結仇的意思、結仇的詳細解釋

結仇的解釋

[become enemies;start a feud] 結下仇怨

詞語分解

• 結的解釋 結 （結） é 系（?），绾（僴 ）：結網。結繩。結紮。 條狀物打成的疙瘩：打結。蝴蝶結。 聚，合：結晶。結識。結盟。結交。結集。結合。結黨營私。 收束，完了（僶 ）：結賬。結局。結案。結果。結論。歸
• 仇的解釋 仇 ó 深切的怨恨：仇敵。仇恨。仇視。疾惡如仇。同仇敵忾（全體一緻痛恨敵人）。 恩 仇 ú 古同“逑”，匹配。 姓。 恩 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

結仇是漢語中一個具有明确語義指向的動詞短語，指人與人、群體與群體之間因矛盾或沖突而産生持久的敵對關系。其核心含義包含以下要點：

1. 詞義解析

   “結”表示形成、建立，“仇”指仇恨、敵對情緒。組合後強調“因矛盾積累而形成不可調仇恨狀态”。例如《現代漢語詞典》（第7版）定義：“因沖突或仇恨而彼此敵對。”

2. 用法特征

   • 語法結構：動賓短語，常作謂語，如“兩家結仇三代”“結仇于利益紛争”。
   • 語義程度：多用于描述長期性、深刻化的矛盾，區别于短期沖突（如“争執”）。
   • 語體傾向：常見于書面語及曆史叙述，如“兩族結仇百年，難以化解”（引自《漢語大詞典》用例庫）。

3. 文化語境關聯

   在中國傳統文化中，“結仇”常與“冤家宜解不宜結”（《增廣賢文》）的訓誡呼應，反映社會對化解矛盾的倫理倡導。

4. 權威參考資料

   • 《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）
   • 《漢語大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）
   • 《古漢語常用字字典》（王力主編）

網絡擴展解釋

“結仇”是一個動詞，指雙方因矛盾或沖突而結下仇恨關系。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 拼音：jié chóu（注音：ㄐㄧㄝˊ ㄔㄡˊ）
• 結構：動賓式（動詞+賓語），如“結下仇恨”。

二、語義解析

1. 核心含義
   指因利益沖突、矛盾激化或長期積怨，導緻雙方關系惡化，形成敵對狀态。例如：“與黑道分子結仇，下場往往很悲慘”。

2. 近義詞
   結怨、交惡、樹敵。

3. 反義詞
   結緣、和解、修好。

三、使用場景

• 具體矛盾：如財産糾紛（“因住房問題結仇”）、家族世仇（“蒙塔古與卡普萊特家族世代結仇”）。
• 抽象沖突：如觀念對立或長期積怨（“因擲骰子結仇，最終演變成血債”）。

四、延伸表達

• 常見搭配：結仇生怨、積怨結仇。
• 後果強調：多用于警示性語境，如“結仇可能引發報複或悲劇”。

五、例句參考

1. “他們因領地争奪結仇，最終爆發戰争”。
2. “北堂家與古飛早已結仇，紛争不斷”。

如需更多例句或曆史典故，可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

聱齖白圭夫子班師振旅徧計所執自性比葫蘆畫瓢朝軸成哀成然創出蹴踐大敗虧輪黨權颠頭簸腦笛材砥原東挪西借豆腐衣獨占鳌頭發棵翻手為雲，覆手為雨繁數風急浪高浮根幹典格調搆閑鬼聰明害身盒擔潢洿矯強嫉惡若仇禁阃極重不反拘拳寇讐伶牙俐嘴龍額侯馬薸煤油燈廟官秘方抛車貔狸熱帶沙模兒銅錢蛇漠瘡生犀術蓺四腳拉叉私取送妝頭痛醫頭，腳痛醫腳握發吐哺沃言無顔落色香熏熏限節仙桡枵腹終朝