翻手為雲，覆手為雨的意思、翻手為雲，覆手為雨的詳細解釋
翻手為雲，覆手為雨的解釋
[as changeable as the moon;blow hot and cold] 手向上翻時是雲,手向下翻是雨。比喻反複無常或善于耍手段、弄權術
詳細解釋
見“ 翻手是雨，合手是雲 ”。
詞語分解
- 翻手的解釋 翻轉手掌。形容時光迅速或處事輕便。 宋 黃庭堅 《次韻子瞻春菜》：“生葅入湯翻手成，芼以薑橙誇縷抹。”《七國春秋平話》卷中：“你是好漢，有将才，敢對陣相持？交我去取些小兵，來陣上捉你，如翻手耳。”
網絡擴展解釋
“翻手為雲，覆手為雨”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
一、出處與背景
該成語出自唐代詩人杜甫的《貧交行》，原句為：“翻手作雲覆手雨，紛紛輕薄何須數。”詩中通過對比春秋時期管仲與鮑叔牙的貧賤之交，諷刺當時社會人情淡薄、趨炎附勢的風氣。
二、本義與演變
-
本義
字面描述手掌翻覆之間雲雨變幻，比喻反複無常或善于耍弄權術。
例如：形容人立場多變、背信棄義，或通過手段操控局勢。
-
現代延伸
現也用于形容權力極大，可隨意掌控事物（如政治、商業領域）。
例如：“他翻手為雲覆手為雨，輕易決定了公司的命運。”
三、示例用法
- 文學引用：茅盾在《手的故事》中寫道：“猴子雖然有手，卻不會制造工具，至于‘翻手為雲覆手為雨’，猴子更不會。”
- 現實語境：多含貶義，如批評政客權術、商人操縱市場等。
四、近義詞與辨析
- 近義詞：翻雲覆雨、反複無常。
- 辨析：與“左右逢源”不同，後者側重靈活應對，不含貶義。
五、文化内涵
杜甫通過此成語揭露了人際交往中的虛僞，呼籲回歸真誠的“管鮑之交”。其核心批判的是利益至上的價值觀，至今仍具現實意義。
如需進一步了解詩句背景或具體用例，可參考杜甫《貧交行》原文及相關文學解析（如、5、8）。
網絡擴展解釋二
《翻手為雲，覆手為雨》是一個成語，意思是指輕易能夠做到改變天氣，使雲朵出現或消散，象征着擁有巨大的能力和影響力。
拆分部首和筆畫：
- 翻：現代部首是習，總計7畫。
- 手：現代部首是手，總計4畫。
- 為：現代部首是韋，總計8畫。
- 雲：現代部首是二，總計4畫。
- 覆：現代部首是複，總計12畫。
- 雨：現代部首是雨，總計8畫。
來源：
這個成語的來源可以追溯到中國古代的故事和傳說。根據傳說，有一位叫做曹操的古代将領，在一次戰鬥中被困于敵軍包圍之中。然而，他卻利用自己的巧妙計謀，改變了天氣，使得敵軍陷入困境，最終成功逃脫。
繁體：
這個成語的繁體字是「翻手為雲，覆手為雨」。
古時候漢字寫法：
在古代漢字寫法中，成語「翻手為雲，覆手為雨」可能會有一些細微的變化，但主要的意義和用法仍然相同。
例句：
他的話具有巨大的說服力，簡直是翻手為雲、覆手為雨。
組詞：
翻手為雲，覆手為雨可以在句子中作為短語使用，而不是作為一個詞來組成其他詞彙。
近義詞：
- 動情自然：指情感表露自然自發。
- 以毒攻毒：用同樣的手段對敵。
- 心手相應：指内心和外在行動互相呼應。
反義詞：
- 無能為力：表示沒有能力去做某事。
- 無所作為：指無所作為，沒有積極行動。
希望這些信息可以幫到您！如果還有其他問題要問，我會很樂意回答的！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
