便能的意思、便能的詳細解釋
便能的解釋
謂動作敏捷，技巧娴熟。《太平廣記》卷四七三引 南朝 宋 劉敬叔 《異苑·桓謙》：“部陣指麾，更相撞刺，馬既輕快，人亦便能。”
詞語分解
- 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。
- 能的解釋 能 é 才幹，本事：能力。能耐。才能。 有才幹的：能人。能手。賢能。能工巧匠。能者為師。 勝任，善于：能夠。能柔能剛。力所能及。欲罷不能。能動。 會（表示可能性）：小弟弟能走路了。 應該：你不能這樣說
專業解析
“便能”在現代漢語中并非一個獨立的固定詞彙，而是由副詞“便”和能願動詞“能”組合而成的短語。其含義需要根據上下文語境來理解，核心在于“便”字所表達的意義。以下是詳細的解釋：
一、 核心含義：表示“隨即就能夠”、“馬上就可以”
- 解釋： 這裡的“便”主要用作副詞，表示時間上的緊接或條件上的順承，有“就”、“即”、“立刻”的意思。“能”表示具備某種能力、條件或可能性。因此，“便能”組合起來，強調在某種情況發生後或具備某個條件時，緊接着就能夠實現或完成某事。
- 例句：
- 掌握了這個方法，便能事半功倍。（掌握了這個方法，就能夠立刻/馬上事半功倍。）
- 多加練習，便能熟能生巧。（多加練習，就能夠很快達到熟能生巧的程度。）
- 解決了這個關鍵問題，後續工作便能順利展開。（解決了這個關鍵問題，後續工作就能夠立刻順利展開。）
- 來源依據： 此釋義基于《現代漢語詞典》（第7版）對“便”作為副詞（表示“就”）和“能”作為能願動詞（表示“能夠”）的分别解釋，以及其在語言實踐中的組合運用規律。中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.
二、 表示“即使能夠”（較少見，多用于書面或特定語境）
- 解釋： 這裡的“便”用作連詞，相當于“即使”、“縱然”，表示讓步關系。“能”仍然表示能力或可能性。“便能”組合起來，意思是“即使能夠…（也…）”。
- 例句：
- 便能飛天遁地，也逃不過法律的制裁。（即使能夠飛天遁地，也逃不過法律的制裁。）
- 此心已決，便能移山倒海，亦不更改。（這顆心已經決定了，即使能夠移山倒海，也不會更改。）
- 來源依據： 此釋義基于《古代漢語虛詞詞典》或《漢語大詞典》中對“便”作連詞表“即使”義的訓釋，以及“能”的常用義。在現代漢語中，這種用法相對古雅或書面化。漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[M]. 上海：上海辭書出版社， 漢語大詞典出版社, 1986-1993. (可參考相關詞條“便”的釋義)
“便能”的含義高度依賴語境：
- 最常見含義： 表示“隨即就能夠”、“馬上就可以”，強調動作或狀态在條件滿足後緊接着實現的可能性（“便”≈就/立刻，“能”≈能夠）。
- 較少見含義： 表示“即使能夠”，用于讓步複句（“便”≈即使，“能”≈能夠）。
理解“便能”的關鍵在于準确判斷句中“便”字的具體作用（是表時間的副詞“就”，還是表讓步的連詞“即使”）。在現代漢語日常使用中，第一種含義（“隨即就能夠”）占絕大多數。
網絡擴展解釋
“便能”是一個古漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有細微差異，以下是詳細解釋：
1.基本釋義
“便能” 指動作敏捷、技巧娴熟，多用于描述人或動物的靈活性與熟練度。例如《太平廣記》中的描述：“馬既輕快，人亦便能”，即強調人與馬協作時的迅捷狀态。
2.出處與例句
- 古籍出處：最早見于南朝宋劉敬叔的《異苑·桓謙》，描述軍隊作戰時“部陣指麾，更相撞刺”的敏捷場景。
- 現代用法：可引申為對技術或能力的快速掌握，例如“談笑間便能舉重若輕地搞定一切”（例句）。
3.詞義分解
- “便”：本義為順利、簡便，如“便利”“便當”。
- “能”：指能力或才幹，如“能工巧匠”“能者為師”。
- 組合含義：兩字結合後，強調通過熟練技巧達到高效狀态。
4.使用場景
- 古典文學：多用于描述軍事、技藝類場景。
- 現代延伸：可形容高效解決問題或掌握技能的能力，如“壓縮器以壓縮格式保留文檔結構，以便能快速訪問”（例句）。
5.注意事項
- 語境差異：現代漢語中較少單獨使用“便能”，更多以“便能（做某事）”的短語形式出現，例如“稍加練習便能掌握”。
- 權威來源：建議參考《太平廣記》《異苑》等古籍及權威詞典。
如需進一步了解“便”“能”的單字釋義或古籍原文，可查看、7的詳細拆解。
别人正在浏覽...
暗約八殥并節怖遽不能夠步虛鸧麋重光楚殿打礮玎玲東台斷瘧鈍槌方任飯盤發虛浮露夫妻無隔宿之仇浮移鼓鼓囊囊國際貿易古妝赫曦畫水怙才驕物回攢江濆将信将疑鑒局賈商結語酒鋪九數距言塊鞠狼師濫漿鸾箫猛烈滅茬皮箧深厲淺揭沈銷視端世患施行死灰複燃素十番通狀推信退有後言宛亶危厲脗合窩窩五洩消光虓帥禊節
