
(1).紅色衣服。古代顯貴者所穿。《呂氏春秋·孟夏》:“﹝天子﹞衣赤衣,服赤玉。”《南史·循吏傳·沉巑之》:“上曰:‘要人為誰?’ 巑之 以手闆四面指曰:‘此赤衣諸賢皆是。’” 清 蒲松齡 《聊齋志異·偷桃》:“堂上四官皆赤衣,東西相向坐。”
(2).赭衣。古代罪犯所穿。因亦借指犯人。 漢 劉向 《新序·善謀》:“赤衣塞路,羣盜滿山。”
“赤衣”一詞在漢語中有兩層主要含義,且在不同曆史文獻中具有特定象征意義:
顯貴者的服飾
指古代貴族或天子所穿的紅色衣物,象征尊貴地位。例如《呂氏春秋》記載,天子在孟夏時節“衣赤衣,服赤玉”。這種用法多見于先秦文獻,紅色在當時與禮儀制度密切相關。
罪犯的囚服
漢代起,“赤衣”也指代赭衣(土紅色囚服),借指犯人。如《新序》描述“赤衣塞路,群盜滿山”,此處“赤衣”隱喻社會動蕩時期的罪犯群體。
部分文獻(如現代詞典)補充其象征意義,如戰士的紅色軍裝被引申為“勇猛忠誠”的代稱,但這一用法更接近成語化表達,需結合具體語境理解。
從“赤”的字義看,既包含顔色屬性(朱紅色),也衍生出“忠誠”(如赤膽)、“革命”(如赤衛隊)等抽象含義。因此“赤衣”在不同曆史階段被賦予多元文化内涵。
建議結合具體文獻語境判斷詞義,若需完整釋義可參考《呂氏春秋》《新序》等古籍原文,或查閱漢典等權威詞典。
【别人正在浏覽】