[be in extreme poverty;as poor as a church mouse;as poor as job] 家中非常貧窮,如被水沖洗過一樣,什麼也沒有
家裡窮得一無所有。形容家貧之極。《醒世恒言·獨孤生歸途鬧夢》：“多感娘子厚意，屢相寬慰。隻是家貧如洗，衣食無聊。縱然巴得日後亨通，難救目前愁困，如之奈何？” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之三》：“後 羅生 家貧如洗，竟以瘵終。”如：以前他家貧如洗，現在生活正逐漸改善。
“家貧如洗”是一個形容極度貧窮的成語，以下是詳細解釋：
形容家中窮得如同被水沖洗過一般，一無所有，貧困到了極點。
源自元代秦簡夫的雜劇《剪發待賓》，原文為：“小生幼習儒業，頗讀詩書，争奈家貧如洗。”。這一用法後來被廣泛引用，成為經典表述。
例如：“在舊社會，父親找不到活幹，家貧如洗，全家生活無着落。”。這一用法常見于描述曆史或文學中的貧困場景。
成語的英文翻譯為“be in extreme poverty”或“as poor as a church mouse”，進一步體現其“極度貧困”的含義。
《家貧如洗》即指家庭貧困到了極點，形容家境極為貧窮。
拆分部首和筆畫：家 (宀 人) 貧 (貝) 如 (女) 洗 (氵 弊)
來源：這個成語來源于明代楊慎《大戴禮記·悅善篇》：“夫家貧如洗，不通雄圖，無以救其轺良。”
繁體：家貧如洗
古時候漢字寫法：家貧如洗
例句：他家境貧困，可謂是家貧如洗。
組詞：家貧戶限、如洗而過、家道中落
近義詞：家徒四壁、一貧如洗
反義詞：富可敵國
【别人正在浏覽】