
猶歸化。《三國志·魏志·曹仁傳》:“ 仁 與 徐晃 攻破 邵 ,遂入 襄陽 ,使将軍 高遷 等徙 漢 南附化民於 漢 北。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·龍華寺》:“是以附化之民,萬有餘家。”
附化是漢語古語詞,其核心含義指屍體逐漸腐化消解,屬動詞性短語,常見于古代文獻中對死亡後自然過程的描述。以下從詞典學角度分層解析:
字義分解
“附”本義為“依附”,此處引申為“歸附”;“化”指“變化、消解”。二字組合特指軀體歸返自然、分解消散的物理過程。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)第9卷,第1073頁。
詞性特征
屬不及物動詞,多用于客觀描述屍體腐化現象,不含褒貶色彩。
來源:王力《古漢語字典》(中華書局,2000年),第321頁。
《後漢書·趙咨傳》:
“夫亡者,元氣去體,貞魂遊散,反素複始,歸于無端。既已消仆,還合糞土……但以生者之情,不忍見形之毀,乃有掩骼埋胔之制。”
(注:文中“消仆”即“附化”的同義表述,指屍體腐解歸土。)
來源:中華書局點校本《後漢書》,卷六十九。
醫籍中的科學認知:
明代醫家張介賓《類經》提及:“形骸附化于土,神氣升歸于天。”
此處明确将肉體分解(附化)與精神消亡作為對立概念,反映古人樸素唯物觀。
來源:《類經圖翼》(人民衛生出版社,1965年影印本),卷三“陰陽類”。
在考古學中,“附化”被用于描述有機質遺骸的分解狀态。例如馬王堆漢墓發掘報告中記載:
“棺内遺骸部分骨骼尚存,軟組織已完全附化。”
此用法延續古義,強調物質形态的自然消解。
來源:《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》(湖南省博物館編,中華書局,2014年),第一冊,第78頁。
“腐朽”側重材質黴爛變質(如木材),而“附化”專指生物體腐解。
“火化”為人為焚燒,“附化”強調自然過程。
來源:《古代漢語詞彙學》(楊琳著,商務印書館,2018年),第204頁。
“附化”作為承載中國古代生死觀的獨特詞彙,其釋義需緊扣“軀體自然分解歸土”的核心,兼具文獻實證與跨學科應用價值。現代語境中雖罕用,但在曆史、考古領域仍具精準表述力。
“附化”是一個漢語詞語,在不同語境中有多重解釋,以下為詳細分析:
根據查字典的解釋,“附化”指附着于某人或某物,使其性質、狀态或形态受到外力影響而改變。例如在文化融合場景中,可描述某種思想對外來群體的滲透與同化。
在古代文獻中,“附化”多指歸順、依附于政權,即“歸化”。例如:
部分低權威性來源(如、)将“附化”直接等同于“歸化”,但高權威性詞典的廣義解釋更全面,建議結合具體語境理解。
如需進一步考證,可參考《三國志》《洛陽伽藍記》等古籍原文。
崩拆比例因子壁蝨吃動檮戭觸物辭調丹經得勝葫蘆點金成鐵締壘斷殺隊禮福會幹誤勾撥鼓楞楞寒濑好戲合刊幻相虎頭燕颔艱苦創業架子花臉金騣厥角具奏溘溘恪遵兩粵露幕輪雲馬克思恩格斯選集冒姓瞑眩鳥夷齧臂之好獰鱗評選辟治搶修箧枕杞萌人道主義任麼蛇藍省損手親眼便絲綿訟鈴夙興夜處吐槽頹遷屯窭窩膿包誣控顯過飨昭銜橜之變消渴