嬌翠的意思、嬌翠的詳細解釋

嬌翠的解釋

[charming and green] 多指植物青翠且婀娜多姿

細雨中的小草愈加嬌翠

詞語分解

• 嬌的解釋 嬌 （嬌） ā 美好可愛：嬌兒。嬌女。嬌艾（年輕貌美的女子）。嬌娆。嬌豔。嬌嗔。嬌逸（潇灑俊美）。 愛憐過甚，過分珍惜：嬌養。嬌慣。 柔弱：嬌弱。嬌小。嬌嫩。嬌氣。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號
• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

專業解析

“嬌翠”是由“嬌”與“翠”組合而成的複合詞，在漢語中主要用于描寫自然景物的色彩與形态。根據《現代漢語詞典》（第7版），“嬌”指柔嫩、鮮豔，含憐愛之意；“翠”本義為青綠色玉石，引申為鮮亮的綠色。二者結合後，“嬌翠”形容植物色澤鮮潤、形态柔美，常與“欲滴”連用，如“嬌翠欲滴”，強調色彩飽和且富有生命力。

從構詞結構看，該詞屬于并列式合成詞，兼具視覺美感與情感表達功能。《漢語大詞典》指出，“嬌翠”多用于文學語境，如宋代楊萬裡《曉出淨慈寺送林子方》中“接天蓮葉無窮碧”的“碧”即暗含嬌翠之色，清代曹雪芹《紅樓夢》描寫大觀園植物時也多次使用類似表述。

在當代使用中，《中國文學描寫辭典》将其歸類為“植物色彩描寫詞”，常用于散文、詩歌創作，例如描寫“新抽的柳芽含着嬌翠”“雨後竹葉透出嬌翠”等場景。該詞具有古典文學底蘊，現代多用于強調自然景物清新靈動的美學特質。

網絡擴展解釋

“嬌翠”是一個形容詞，主要用于描述植物的青翠與柔美姿态。以下是詳細解釋：

一、基本釋義 拼音：jiāo cuì
注音：ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄟˋ
釋義：形容植物顔色鮮嫩青翠，且形态婀娜柔美。常見于文學作品中，如“細雨中的小草愈加嬌翠”，通過自然意象傳遞清新、靈動的美感。

二、用法特點

1. 對象：多用于植物（如草、葉、花等），強調青綠色與姿态的融合。
2. 語境：常與自然景物描寫結合，如雨、風、光線等環境烘托，增強畫面感。

三、字源補充

• “翠”本義指青羽雀（《說文解字》），後引申為青綠色。
• “嬌”則側重柔嫩、美麗，二者組合後形成兼具色彩與形态的複合意象。

示例擴展
“春日的柳條新抽嫩芽，在晨霧中顯得格外嬌翠。”——此句通過“嬌翠”既描繪了顔色，又暗示了柳條的輕盈搖曳之态。

别人正在浏覽...

阿爾泰山脈柏翳跋浪襃勸暴突備道崩殒博觀約取不遷布寫長歸乘風興浪錘旋春味縒綜德庸雕菇吊樓砥厲定界都陸肺腑交風派公裳宮戶歸款還璧畫灰懽忻互感駕頭雜劇脊倫距度星钜纖看漏緑尊蠻服蠻酒蹑踱泥書平調曲籤題寝不成寐卻籍軟驅煽情省谕身先士衆恃才放曠石齒世孫肅白題壁踢天弄井桐圭銅模同種退征網站西門