
明白谕知。《水浒傳》第二七回:“其餘一幹衆人,省諭發落,各放寧家。”
省谕是漢語中一個具有特定曆史語境和官方色彩的詞彙,其核心含義為上級對下級的告誡、曉谕或指示,常見于古代官方文書或正式場合的訓示。以下從語義、用法及曆史背景角度進行詳細解析:
本義
“省”有審查、察看之意(如“省察”),“谕”指告知、吩咐(如“上谕”)。二字組合後,強調通過告誡使人明曉事理,帶有權威性和教育性。
例:官府對民衆的訓誡、朝廷對官員的指令。
引申義
在明清時期,“省谕”特指官方發布的告示或公文,内容多為政策宣導、法令解釋或道德教化,常見于地方治理場景。
例:明代《明實錄》載:“敕令有司省谕百姓,毋得私販鹽鐵。”
公文用語
作為正式文書術語,“省谕”多用于下行文書,即上級機構(如朝廷、州縣)對下級或民衆的書面訓示,體現統治權威。
來源:據《明史·職官志》,地方官需“省谕裡甲,申明教化”。
道德教化工具
儒家治理傳統中,“省谕”常與“勸農”“興學”等政策結合,通過張貼告示或鄉約宣講,傳遞倫理規範(如孝道、節儉)。
來源:清代《清會典》要求州縣官“歲首省谕鄉民,敦本務實”。
現代漢語中,“省谕”已極少使用,多見于曆史文獻研究或仿古語境。其功能被“通告”“指示”“告誡”等詞替代,但古語中蘊含的權威訓導内涵仍保留于類似詞彙中。
辭書釋義
曆史文獻
“省谕”是體現中國古代行政與教化結合的關鍵詞,其語義從“告誡明理”延伸至官方文書範疇,反映了傳統社會治理中道德訓導與政治權威的統一性。現代研究需結合曆史語境理解其深層内涵。
“省谕”是一個漢語詞彙,具有以下兩種主要含義,需根據語境區分:
基本含義
指古代君主通過谕旨要求官員節約開支、減少浪費,強調節儉治國。
字義解析
曆史出處
源自《左傳·襄公二十九年》的典故:“國家如家,家有不節,焉用國?”後簡化為“省谕”。
基本含義
在文學或口語中,可表示上級對下級的明确告知或發落,如官府對民衆的指令。
使用場景
發音差異
現代適用性
該詞屬古漢語,現代使用較少,常見于曆史文獻或文學作品中。
如需進一步了解不同語境下的具體案例,可參考《左傳》《水浒傳》等原文,或查閱權威詞典。
白脫闆庋冰晖不顧一切承權大羅神仙德容兼備掉轉東牆處子煩城笵埴拂曉高骞高亞購書觀察合雜花棵滑吏華月枷棒重家傳戶頌賤出疆圻僦房救荒積資可佳款縫榄香詅癡符李師師龍笳漫種明火執械闵勉甯封子俏俐瓊閣起氣軟蛋閃避釋鞌施發述評殊數四化建設司正銅表通訣退撓違法亂紀未風先雨違害就利薇蕪遐濟相仍縣役小腳谺然