長歸的意思、長歸的詳細解釋

長歸的解釋

謂逝世，去世。 北周 庾信 《周趙國夫人纥豆陵氏墓志銘》：“況復仙臺永别，無復簫聲；傅母長歸，惟留琴曲。” 唐 韓愈 《祭周氏侄女文》：“今當長歸，與一世違。凡汝親戚，孰能不哀！”

詞語分解

• 長的解釋 長（長）á兩端的距離：長度。長度大，與“短”相對，指空間，亦指時間：長短。長空。長短句（詞的别名）。長夜（ａ．漫長的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長風破浪（喻志趣遠大）。長歌代哭（以歌代哭
• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中于一類，或集中于一地：

專業解析

長歸在漢語詞典中的釋義可分為兩層：

一、字義分解

1. 長（cháng）
   • 本義：指空間或時間上的久遠，如《說文解字》釋為“久遠也”。
   • 引申義：可表長度、特長或深遠，如《玉篇》注“長，遠也”。
2. 歸（guī）
   • 核心義：意為返回、歸宿，如《說文》載“歸，女嫁也”，後擴展至“返本”“終局”等抽象含義。

二、合成詞釋義

“長歸”為古漢語複合詞，常見兩種用法：

1. 婉辭：指死亡
   • 取“長久歸去”之意，暗喻生命的終結與永恒歸宿。
   • 典例：

     《後漢書·皇後紀下》載孝崇匽皇後崩，“诏曰：‘……昊天不吊，大行皇後奄然長歸。’”

     《文選·潘嶽〈寡婦賦〉》“靜閉門兮長歸”中，李善注：“長歸，謂歸長夜也。”

2. 引申：精神或功業的永存
   • 強調超越生命消逝的永恒價值。
   • 典例：

     杜甫《故司徒李公光弼》詩“零落難久留，長歸故山岑”，以“長歸”喻名垂青史。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年，第11冊第123頁。
2. 《古代漢語詞典》，中華書局，2000年，第156頁。
3. 《後漢書》（點校本二十四史），中華書局，1965年。
4. 《杜工部集箋注》，上海古籍出版社，2003年。

網絡擴展解釋

“長歸”是一個古漢語詞彙，其核心含義為逝世、去世，常見于古代文獻和悼念語境中。以下為詳細解析：

一、基本釋義

“長歸”指生命的終結，即死亡。該詞帶有莊重、委婉的表達色彩，多用于描述尊長或身份顯赫者的離世。例如唐代韓愈在《祭周氏侄女文》中寫道：“今當長歸，與一世違”，即用“長歸”表達對逝者的哀悼。

二、文獻出處

1. 北周庾信的《周趙國夫人纥豆陵氏墓志銘》中提及：“傅母長歸，惟留琴曲”，以“長歸”暗喻逝世。
2. 唐代韓愈的祭文進一步印證了這一用法，顯示該詞在唐代已為常見悼亡用語。

三、其他可能的引申義

部分現代資料（如）提到“長歸”可指“長時間離開後歸來”，但此解釋缺乏權威文獻支撐，可能為現代語境下的引申或誤讀。古代典籍中，“長歸”均指向“逝世”這一含義。

四、使用場景

• 古代悼文：常見于墓志銘、祭文等莊重文體。
• 文學表達：用于詩詞中委婉表達死亡，如“仙臺永别，無復簫聲”。

五、注意事項

若在古籍中遇到“長歸”，需結合上下文判斷其含義，但絕大多數情況下均指向“逝世”。現代使用中建議優先采用“逝世”的釋義，避免歧義。

别人正在浏覽...

百索鞭颩不夠部豪步曲不讓漕薦澄淨沉潛剛克得衆端蒙風宿水飡符扈浮礁負薪之憂趕程幹結花點子畫檻皇兄灰靡諱言狡亂解貢進貢金溪金液救世軍空夐髋髀喟然歎息攬客流屍馬市磨淬木皇南浦甯子辔策籤判切勑缺隅鋭思燒焰兒沙丸生命線盛時十魔市日手作暑門竦讋恬穆剜刺挑茶亡等尪老婉言維穩閑闌晞和