
[prostitutes] 指受人輕視的女子,比喻娼妓
先生差矣,妾等乃巫山洛水之俦,非路柳牆花之比。——清· 馮夢龍《警世通言》
路旁的柳,牆邊的花。比喻不被人尊重的女子。古代一般指妓女。 元 王晔 《水仙子·答》曲:“從來道水性難拿,從他赸過,由他演撒,終隻是箇路柳牆花。” 明 張四維 《雙烈記·惜别》:“賤妾雖路柳牆花,自知非雲情水性。”
“路柳牆花”是一個漢語成語,其含義和背景可綜合多來源信息進行解析:
本義
原指“路邊的柳樹”和“牆邊的花”,引申為比喻行為放蕩或地位低賤的女子,尤指娼妓。
例如元曲《水仙子·答》提到:“終隻是個路柳牆花”,強調這類女性被認為“水性難拿”(情感不專一)。
社會背景
古代禮教森嚴,部分女性因家境貧寒或命運坎坷被迫淪落風塵,表面上看似光鮮,實則飽受輕賤與無奈。這一成語暗含對封建社會女性悲劇命運的隱喻。
這一成語既反映了古代對特定女性群體的刻闆認知,也暗含社會結構的不公。使用時需注意語境,避免對現代女性造成冒犯。
《路柳牆花》是一個成語,意為路旁的柳樹和牆邊的花朵,形容自然景色優美,環境宜人。
《路柳牆花》這個成語的拆分部首和筆畫如下:
《路柳牆花》這個成語的來源尚不明确,可能是古人以柳樹和牆邊的花朵來形容自然環境美好的景色。
《路柳牆花》這個成語的繁體字為「路柳牆花」。
《路柳牆花》這個成語古時候的漢字寫法可能有所變化,但基本上與現代漢字寫法相似。
以下是使用《路柳牆花》這個成語的例句:
與《路柳牆花》相關的組詞如下:
與《路柳牆花》意思相近的成語有:
與《路柳牆花》意思相反的成語有:
【别人正在浏覽】