
見“ 澗溪毛 ”。
澗毛是漢語中一個具有特殊意象的複合詞,其釋義可從以下角度解析:
一、字源與基本釋義
“澗”指山間溪流,《說文解字》注:“澗,山夾水也”(《說文解字·水部》)。而“毛”在此處并非指動物毛發,而是特指細小的植物。《漢語大詞典》載:“毛,草木之茸細者”,故“澗毛”原義指生長于山澗邊的茸細植物,如水芹、蕨類等野菜。此解可見于段玉裁《說文解字注》對“毛”字引申義的闡述。
二、引申義與典籍例證
該詞在古代文獻中常承載隱逸意象。如南朝謝靈運《山居賦》以“澗毛薦俎”描述隱士采野菜為食的生活狀态,宋代《廣韻》亦注“毛”含“草菜”之義。此用法在明清地方志中仍有延續,如《紹興府志》載山民“撷澗毛以充膳”。
三、現代語言應用
當代漢語中,“澗毛”多作為文學意象出現,例如餘光中《山居》詩雲:“石隙滲泉生澗毛”,借其原始生态特質營造幽寂意境。需要注意的是,此詞屬書面雅言,日常口語極少使用。
“澗毛”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
“澗毛”指山澗中的草,源自《左傳·隱公三年》中的典故,原指用于祭祀的溪澗水草和山野菜蔬,後引申為微薄之物或謙稱自己的貢獻。
詞源與出處
該詞最早見于《左傳·隱公三年》:“澗溪沼沚之毛……可薦于鬼神,可羞于王公。”這裡的“毛”指代植物,如野菜、水草等,強調其雖微薄卻可用于祭祀,表達謙遜之意。
字義分解
用法與語境
現代漢語中,“澗毛”多用于文學或曆史語境,強調事物的平凡或謙稱自身貢獻的微薄。例如:“此等澗毛之禮,聊表心意。”
相關擴展
近義詞可參考“芹獻”“綿薄”,反義詞暫無明确對應詞彙。需注意,該詞在現代使用頻率較低,常見于古籍或文言色彩較濃的文本中。
如需進一步了解《左傳》原文背景或具體用例,可參考古籍注疏或權威詞典。
百奸本等标譯餅銀柴戶朝廟寵攜當間兒點蒼釣賢都車販海浮花複寫感怍歌笙弓室觏侮故蕖寒江橫向将伯講教犗刑疾首九絲九月據高臨下良性領袷零七八碎胪陳闾娵南北人拟抵匿知袍帶骈然皮筏平澄破觚搶生意青茅情凄意切祇園精舍讓勗日射溽景爇騰騰賞不當功似笑非笑送鈎膆子通窮頭繇秃尾菀勃卧榻之側,豈容酣睡蝦蟇精箫韶九成