讓勗的意思、讓勗的詳細解釋

讓勗的解釋

謂既責備又勉勵。《新唐書·薛萬徹傳》：“ 萬徹 在軍中，任氣不能下人，或有上書言狀者，帝愛其功，直加讓勗而已，即為焚書。”

詞語分解

• 讓的解釋 讓 （讓） à 不争，盡（媙 ）着旁人：讓步。讓位。謙讓。 請：讓茶。 許，使：不讓他來。 任憑：讓他鬧去。 被：讓雨淋了。 索取一定代價，把東西給人：出讓。轉（僴 ）讓。 閃避：讓開。當仁不讓。 責
• 勗的解釋 勗 ù 同“勖”。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：

專業解析

“讓勗”一詞在現代漢語詞典及古籍中均無收錄，屬于非常罕見的組合，甚至可能為誤寫或生造詞。以下從漢語構詞法與相關單字釋義進行嚴謹分析：

一、單字溯源與釋義

1. 讓（讓）

   • 本義：責備。《說文解字》：“讓，相責讓也。從言，襄聲。”
   • 引申義：
     • 謙遜退避（如“謙讓”）
     • 轉讓權利（如“禅讓”）
     • 容許（如“讓步”）
   • 古籍例證：

     《論語·衛靈公》：“當仁不讓于師。”

     來源：中華書局《論語譯注》

2. 勗（xù）

   • 本義：勉勵，同“勖”。《說文解字》：“勖，勉也。從力，冒聲。”
   • 古籍例證：

     《詩經·邶風·燕燕》：“以勖寡人。”

     來源：上海古籍出版社《詩經注析》

二、“讓勗”的合理性推測

從構詞邏輯看，可能存在兩種矛盾解讀：

1. 謙讓與勉勵的并存

   若視為并列結構，則表達“既謙遜退避，又自我勉勵”的複合态度，但此用法無文獻支撐。

2. 字形誤寫的可能性
   • “勗”與“勖”為異體字，但“讓勖”同樣未見記載。
   • 更可能是“勖勉”（勉勵）或“揖讓”（謙讓禮敬）等詞的筆誤。

三、學術建議

暫不建議将“讓勗”作為規範詞彙使用。若需表達相近語義，可參考以下權威替代詞：

• 謙勖（謙遜自勉）：

  清·段玉裁《說文解字注》：“勖，古多假勗為之。”

  來源：漢典網（www.zdic.net）

• 揖讓（禮讓）：

  《周禮·春官·大宗伯》：“以賓禮親邦國，春見曰朝，夏見曰宗……時揖異姓，土揖庶姓。”

  來源：國學大師網（www.guoxuedashi.com）

結論

“讓勗”缺乏詞典依據與文獻用例，需核實原始語境是否為“勖讓”（勉勵謙讓）或“揖讓”之誤。建議優先使用《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》收錄的标準詞彙，以确保語言規範性。

網絡擴展解釋

“讓勗”（也作“讓勖”）是一個文言詞彙，其含義和用法如下：

基本釋義

• 讀音：ràng xù（注音：ㄖㄤˋ ㄒㄩˋ）。
• 釋義：指既責備又勉勵，即在批評的同時給予鼓勵。多用于古代文獻中，描述上級對下屬或長輩對晚輩的複雜态度。

詞義解析

1. 結構分析：

   • “讓”：本義為責備、責讓，如“責讓”一詞。
   • “勗”：通“勖”，意為勉勵、勸勉，如《詩經》中“以勖寡人”。
   • 組合意義：兩字結合，體現“批評與激勵并存”的行為模式。

2. 出處與用例：

   • 出自《新唐書·薛萬徹傳》：“帝愛其功，直加讓勗而已，即為焚書。”
     此句描述唐太宗對薛萬徹的包容态度：雖知其性格缺陷，但因看重其戰功，僅以“讓勗”方式處理，甚至燒毀告狀信件。

現代使用

該詞在現代漢語中已罕見，屬于文言用法，多見于曆史文獻或古文研究。如需表達類似含義，可用“恩威并施”“責勉結合”等替代表述。

如果需要進一步分析其他古籍用例或近義詞對比，可提供具體方向以便補充。

别人正在浏覽...

白酂暴骜寶華癡愚大寂單絲羅躲猾兒督學使者耳不忍聞房差鳳駕風起水湧紛紅駭緑岡阪甘教格尚乖踳豪情橫恩濫賞肩挑集管巨區可事狂矞窺觏老怯樂融融涼飈連遱獵渭鈴柝離披流失流言馬豆漫天王馬訟麽蟲秘謀敏手慕德奴性皮靴頁兒遣将征兵齊泰仁瑞三天沒大小射蜮水火不辭黍稭屬神蒜泥淘淘天高地遠通光同種晩年無籍人武試蕭放