
"江東父老"是一個源自曆史典故的漢語成語,其含義豐富且具有特定的文化背景,主要包含以下核心釋義:
本義與典故來源
指項羽故鄉(長江下遊南岸地區,古稱"江東")的父老鄉親。其典故出自西漢司馬遷《史記·項羽本紀》。項羽兵敗垓下,突圍至烏江邊,烏江亭長勸其渡江回江東重整旗鼓,項羽慨歎:"且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?"(卷七,《項羽本紀》,中華書局點校本)。項羽自覺無顔面對當初跟隨自己出征、如今卻犧牲殆盡的江東家鄉父老,最終自刎身亡。
引申義與常用義
在現代漢語中,"江東父老"已不局限于字面地理概念,而是泛指故鄉的父老鄉親或有養育之恩的家鄉長輩、故舊親朋。它承載着深厚的鄉土情結和道德責任感。使用此詞時,常帶有一種無顔面對、内心愧疚或需有所交代的情感色彩,核心在于"愧對"或"需交代"的對象是家鄉的親人長輩。商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為:"家鄉的父老鄉親"(第665頁)。
用法與語境
該成語常用于表達以下幾種情境:
"江東父老"源于項羽愧對家鄉的典故,本指其故鄉的父老鄉親。如今,它已演變為一個情感色彩濃厚的成語,泛指故鄉的父老長輩或故舊親朋,核心含義在于表達一種因未能達成期望或有所辜負而産生的愧疚感,或指需要向其交代、負責的對象。其使用常暗含深厚的鄉土情誼和個人責任感。相近的詞語有"家鄉父老"、"故裡鄉親"等。
“江東父老”是一個源自曆史典故的成語,其含義和用法可從以下方面解析:
“江東”指古代長江以南蕪湖至南京的江南地區,“父老”即家鄉的父兄長輩。該成語原指項羽故鄉的鄉親,後泛指家鄉的長輩或同鄉人。
出自《史記·項羽本紀》:項羽兵敗垓下後,退至烏江邊。烏江亭長勸其渡江重整旗鼓,項羽歎道:“我與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還。縱江東父老憐而王我,我何面目見之?”最終自刎。此典故成為成語的源頭,表達無顔面對家鄉人的愧疚之情。
例句參考:
“他在外闖蕩多年卻一事無成,總覺得愧對江東父老。”
如需進一步了解典故細節,可查閱《史記·項羽本紀》原文或權威曆史資料。
虣露寶重遍身兵號博學審問慘禍殘民害理持戒魑魅鉏煙餈巴賜姓翠麟答策眈眈耽話奠獻紛紛穰穰腐心富豫感應電動勢光贲管中窺天國籍果乾國子監花蘤火院家私稽逋畸人九綱決羽課羨葵扇唠唠叨叨楞嚴會賣屠鳴金收軍抹麗貧子錢鍋子起度入馬乳茗塞關神謀魔道攝祚屍羅釋跷瘦馬思洞宋牆蒐括為久尾梢吳地五際五旗誣引顯微攝影