将來的意思、将來的詳細解釋
将來的解釋
[future] 未來;現在以後的時間
少年人常思将來。——清· 梁啟超《飲冰室合集》
惟思将來。
據前事推将來。
制出将來。
在可以預見的将來
詳細解釋
(1).欲來;打算來。《左傳·昭公三年》:“我欲得 齊 ,而遠其寵,寵将來乎?”
(2).未來。《漢書·匈奴傳下》:“消往昔之恩,開将來之隙。” 宋 陳亮 《書<文中子>附錄後》:“得其理足以知百世之變,明其數足以計将來之事。” 魯迅 《熱風·隨感錄五十七》:“殺了‘現在’,也便殺了‘将來’。--将來是子孫的時代。”
(3).帶來;拿來。《太平廣記》卷三七八引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄·陳良》:“向下土有一人,姓 陳 名 良 ,遊魂而已,未有統攝,是以将來。” 唐 牛僧孺 《玄怪錄·崔書生》:“無行 崔郎 ,何必将來?”《金6*瓶6*梅詞話》第七二回:“ 溫秀才 道:‘帖在那裡,将來學生寫。’”《警世通言·呂大郎還金完骨肉》:“他不捨得喫,将來恭敬兩位小官人。”
(4).下來;起來。《金6*瓶6*梅詞話》第八六回:“他家大娘子分付将來,不教閑雜人來看。”《四遊記·锺離合破白6*虎陣》:“衆兵圍合将來,把 令婆 等困在垓心。”
詞語分解
- 将的解釋 将 (將) ā 快要:将要。将至。将來。即将。 帶領,扶助:将雛。扶将。将軍。 拿,持:将心比心。 把:将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激:你别将他的火兒了。 保養:将養。将息。 獸類生子:将駒。将小豬。 順從:将就(遷就,湊合)。将計就計。 又,且:将信将疑。 助詞,用在動詞和“出來”、“起來”、“上去”等中間:走将出來。 剛,剛剛:将将。将才。 姓。 将 (將) à
- 來的解釋 來 (來) á 由另一方面到這一方面,與“往”、“去”相對:來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕(喻來回遷徙,不能在一地常住;亦喻書信來往)。 從過去到現在:從來。向來。 現在以後,未到的時間:來年。将來。來日方長。 用在數詞或數量詞後面,表示約略估計:二百來頭豬。 做某個動作:胡來。 用在動詞前,表示要做某事:大家來動腦筋。 用在動詞後,表示做過(一般均可用“來着”):昨天他哭來。 用在動詞後,表示
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:将來漢語 快速查詢。
專業解析
“将來”是一個漢語常用詞,主要表示時間概念上的“現在以後的時間”。根據權威漢語工具書的解釋,其詳細含義和用法如下:
一、核心釋義(名詞性)
指現在以後的時間;未來的時間。這是“将來”最核心和常用的含義。
- 示例: “為将來的發展打下基礎。”、“憧憬美好的将來。”
- 來源依據: 此釋義是《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)、《新華字典》(第12版,商務印書館)等權威工具書共同收錄的核心義項。
二、副詞性用法
表示動作或情況發生在說話之後的時間點。
- 示例: “他将來打算出國深造。”、“這些問題将來再讨論。”
- 來源依據: 這種表示未來動作發生時間的副詞用法,在《現代漢語詞典》和《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,語文出版社)中均有明确标注和例證。
三、近義詞辨析
- 未來: 與“将來”在表示“以後的時間”時意義非常接近,常可互換。細微差别在于,“未來”有時更側重展望性、趨勢性或較長遠的時間範圍,可能帶有一定的哲學或抽象色彩;“将來”則更常用、更口語化,側重指緊隨現在之後的時間段。
- 今後: 指從說話時開始以後的時間,起點更明确,更強調與“現在”的緊密銜接。
- 日後: 指未來的某一天或某個時期,時間指向不如“将來”寬泛,有時帶有書面語色彩。
- 來源依據: 近義詞的辨析參考了《現代漢語同義詞詞典》(張志毅主編,商務印書館)及相關語言學論文對常用時間詞用法的分析。
四、用法總結
- 作主語: “将來充滿了希望。”
- 作賓語: “我們要為将來着想。”、“展望将來。”
- 作定語: “将來的計劃”、“将來的生活”。
- 作狀語(副詞用法): “他将來會明白的。”、“這件事将來再說。”
- 來源依據: 詞性功能及句法位置的歸納基于《現代漢語八百詞》(呂叔湘主編,商務印書館)等語法著作對時間名詞和副詞用法的描述。
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京: 商務印書館. (核心釋義與副詞用法)
- 新華辭書社. (2020). 新華字典 (第12版). 北京: 商務印書館. (核心釋義)
- 李行健. (主編). (2010). 現代漢語規範詞典 (第2版). 北京: 外語教學與研究出版社, 語文出版社. (副詞用法标注)
- 呂叔湘. (主編). (1999). 現代漢語八百詞 (增訂本). 北京: 商務印書館. (語法功能分析)
- 張志毅. (主編). (2004). 簡明漢語同義詞詞典. 北京: 商務印書館. (近義詞辨析參考)
網絡擴展解釋
“将來”是漢語中常用的時間名詞,指代“現在之後的時間段”,與“過去”“現在”構成時間的基本劃分。以下是關于這個詞的詳細解釋:
一、基本釋義
-
時間維度:指尚未發生的所有時間,可以是近期或遠期的未知時間段。例如:
-
語法功能:
- 可作時間狀語(無需介詞):将來科技會更發達;
- 也可與“在”連用:在将來,人類可能移民火星。
二、近義詞辨析
-
與“未來”的區别:
- “未來”更強調抽象的時間概念,常用于哲學或文學語境:未來的世界充滿未知;
- “将來”更具體,多用于日常表達:他将來想當醫生。
-
與“今後”的區别:
- “今後”側重從現在開始的時間,範圍較小:今後我要每天鍛煉;
- “将來”可涵蓋更長遠的時間。
三、文化内涵
- 漢語中“将來”常與希望、計劃關聯,如成語“未雨綢缪”即隱含為将來做準備;
- 口語中可用“以後”替代,但“以後”更側重時間順序,而非整體性未來。
四、使用示例
類型 |
例句 |
說明 |
時間狀語 |
他将來會成為科學家。 |
直接修飾動詞 |
介詞結構 |
在将來,機器人可能普及。 |
強調時間框架 |
比喻表達 |
别透支将來的幸福。 |
抽象概念具象化 |
若需進一步了解時間表達的文化差異或語法規則,可提供具體語境再作分析。
别人正在浏覽...
八君子缤繙冰鏡操剸超時成材趁心像意敕封吹火垂世蜑舟道憲兜艄對獄縛紮幹晷幹隱告變隔皮斷貨官刑骨采規模貴氣鴻歸黃蓋虎尾迥然不同輯印厥症跼天促地科舉制可憎昆苗量入計出流泛美箭妙果南北詞内軍凝遠盤驗瞟閃謙憚慶賀裘帽權概權輿娆娆襦袴喪庭删緝勝兵身個生魄滲涸試鋪枉殺瓦椀謝忱