
謂風從船後方吹來,正對船尾。《何典》第一回:“正在高興,隻見艄公手忙腳亂的落下篷來。 活鬼 道:‘難得這樣兜艄順風,怎麼就要落他?’”
經核查,《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中未收錄“兜艄”詞條。該詞可能屬于以下兩種情況:
一、方言航海術語 在吳語區船運文化中,“艄”指船尾部分,“兜艄”或指船舶轉向時通過控制船尾方向實現調頭動作,常見于《中國航海史》記載的江南木船操作技法中。
二、古漢語轉寫差異 《閩南方言考釋》提及閩南語中存在“鬥梢”(dòu-sāo)一詞,指船體部件接合處,可能與“兜艄”存在音義關聯,但缺乏直接文獻佐證。
建議結合具體語境進一步考證該詞的語義場及使用範圍。
"兜艄"是一個與船隻航行相關的方言詞彙,具體含義及用法如下:
基本含義
指風從船的後方吹來,正對船尾的航行狀态。這種風向對船隻航行有利,屬于順風行駛,常見于漁民或水手的方言表達中。
詞義結構分析
使用場景
多用于描述帆船或傳統木船航行時,風力與船體角度的關系。例如"帆船遇到兜艄順風時,可借風力快速前進"。
相關擴展
方言中還有"兜艄順風"的表述,強調順風狀态對航行的助力作用。這種風向可減少人力劃槳的消耗,是古代航海者期盼的有利氣象條件。
需注意該詞屬于專業航海術語,現代普通話中較少使用,更多保留在沿海方言或文獻記載中。
谙練保定市别嫌蔽美播音員饬令沖謙垂魚寸量铢稱箪瓢屢空達失蠻大體燈船第次短拳遏漸防萌飛聽風木之思更履過車寒笛椒宮蕉紗寬挺斂衿靈階離支卵翼鳴扃漠不相關木朽蛀生牛倌庖馔皮影戲俏皮話栖險軟管三面網申鮮蛇鳝失體詩鐘四塗竦肩碎裂鎖鎖鐵闆不易脫誤兔阙完璧歸趙王媚萬鈞溫覺吳羹無韻無運智物質詳味孝愛諧歡