翦發待賓的意思、翦發待賓的詳細解釋
翦發待賓的解釋
晉 陶侃 早孤貧，為縣吏。 鄱陽 孝廉 範逵 過 侃 ，倉猝無以待賓，其母乃截發得雙髲，以易酒肴，樂飲極歡。事見《晉書·陶侃傳》。後世傳為美談，并常以喻賢母。 元 秦簡夫 有《晉陶侃母剪發待賓》雜劇。亦省作“ 翦髮 ”。 元 柯丹丘 《荊钗記·議親》：“翦髮常思 侃 母，斷機每念 軻 親。”
詞語分解
- 翦發的解釋 .修剪頭發。原為古代成童之禮。《禮記·内則》：“三月之末，擇日翦髮為鬌，男角女羈，否則男左女右。”《後漢書·皇後紀上·和熹鄧皇後》：“後年五歲，太傅夫人愛之，自為翦髮。”.指剃去頭發，出家為僧。《陳書
- 賓的解釋 賓 （賓） ī 客人：賓客。來賓。賓館。賓主。貴賓。賓至如歸。 古同“傧”，傧相。 服從，歸順：賓服。賓附。 姓。 主 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
專業解析
“翦發待賓”是一個源自曆史典故的成語，其核心含義是指女性為招待賓客而剪下自己的頭發換取錢財，用以形容母親或女性長輩重視子女教育、竭盡全力待客的賢德之舉。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋：
一、成語釋義
指女性（尤指母親）為款待兒子的賓客，不惜剪下自己的頭發變賣以置辦酒食。比喻竭盡所能、傾其所有地招待客人或支持子女的交往與學業，彰顯了古代女性的賢良與犧牲精神。
二、典故出處
典出《晉書·列女傳·陶侃母湛氏》（卷九十六）：
陶侃少時家貧，冬日客至無以款待。其母湛氏密剪長發，售與鄰人，得錢置酒肴待客。賓客歎服其賢，後助陶侃仕途發展。
三、關鍵人物與情節
- 陶侃：東晉名将，官至大司馬，以清廉勤勉著稱。
- 湛氏：陶侃之母，因剪發待賓被後世奉為賢母典範。
- 情節：陶侃年少時家貧，某日名士範逵（一說為陶侃友人）雪天造訪。湛氏為款待貴客，暗中剪下長發賣錢，購酒菜招待，并以草席為馬匹飼料。範逵感其誠意，後舉薦陶侃入仕。
四、文化内涵
- 母教典範：體現母親為子女前途甘願自我犧牲的崇高品德，與“孟母三遷”“嶽母刺字”并稱古代母教故事。
- 待客之道：反映古人“重義輕利”的待客哲學，即使貧寒亦竭誠相待。
- 女性智慧：湛氏之舉不僅展現賢德，更顯其善用有限資源化解困境的智慧。
五、用法與引申
- 現代用法：多用于贊頌女性為家庭或子女無私奉獻的精神，或形容傾盡所有款待賓客。
- 例句：
她為供兒子讀書日夜勞作，猶如“翦發待賓”，令人感佩。
六、權威詞典收錄
- 《漢語成語大詞典》（中華書局）：
釋義強調“剪發換錢待客，喻傾力招待或撫育子女”。
- 《中國成語大辭典》（上海辭書出版社）：
指出典故源于《晉書》，并引申為“竭誠待客”的象征。
參考文獻
- 房玄齡 等，《晉書·列女傳·陶侃母湛氏》，中華書局點校本。
- 《漢語成語大詞典》，中華書局，2002年。
- 《中國成語大辭典》，上海辭書出版社，1987年。
（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，以上文獻需通過圖書館或學術數據庫查閱，此處僅标注來源。）
網絡擴展解釋
“翦發待賓”是一個源自曆史典故的成語，以下是詳細解釋：
基本釋義
- 拼音：jiǎn fà dài bīn
- 字面含義：剪下頭發，換取酒食招待賓客。
- 深層寓意：形容母親為子女的前途或家庭體面，不惜犧牲自身，體現賢良品德與待客之道。
典故來源
該成語出自《晉書·陶侃傳》：
晉代名臣陶侃早年家貧，某日鄱陽孝廉範逵來訪，陶侃因無錢招待而窘迫。其母湛氏悄悄剪下長發，變賣後換來酒菜款待客人，成就一段佳話。後世以此稱頌賢母的智慧與無私。
文化意義
- 賢母象征：常被用于贊譽為子女前途默默付出的母親，如元代雜劇《晉陶侃母剪發待賓》即以該故事為主題。
- 待客之道：強調即使身處困境，仍竭力以誠待客的傳統美德。
用法示例
- 古文引用：元代柯丹丘《荊钗記·議親》中“翦髮常思侃母”，即以陶母典故表達對賢母的追念。
- 現代語境：多用于文學或曆史讨論中，形容母親為子女犧牲奉獻的精神。
關聯擴展
如需進一步了解典故細節，可參考《晉書》或元代相關雜劇原文。
别人正在浏覽...
碧芳酒步線行針不因人熱躔結車師除改蠢頑存品亶亶打中夥燈傘得兔忘蹄定睛陡崖頓頑敦重肥馬輕裘幹酵母構制寡萌鶴籌黃兒米黃胤護疵檢核交遊焦躁不安解審經幫緯國襟裾馬牛金錢蔔雞犬不驚儁茂課試寬護老眼辣酥酥骊翰鄰伍蒙闇摸拟鬧玩笑内臧匉訇青拂啟邑阙轶善淵聲習笙箫管笛屍注淑旗驷鐵送形田萊蜩翼鮮壯枭鵩小夥子
