翦发待宾的意思、翦发待宾的详细解释
翦发待宾的解释
晋 陶侃 早孤贫,为县吏。 鄱阳 孝廉 范逵 过 侃 ,仓猝无以待宾,其母乃截发得双髲,以易酒肴,乐饮极欢。事见《晋书·陶侃传》。后世传为美谈,并常以喻贤母。 元 秦简夫 有《晋陶侃母剪发待宾》杂剧。亦省作“ 翦髮 ”。 元 柯丹丘 《荆钗记·议亲》:“翦髮常思 侃 母,断机每念 軻 亲。”
词语分解
- 翦发的解释 .修剪头发。原为古代成童之礼。《礼记·内则》:“三月之末,择日翦髮为鬌,男角女羈,否则男左女右。”《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》:“后年五岁,太傅夫人爱之,自为翦髮。”.指剃去头发,出家为僧。《陈书
- 宾的解释 宾 (賓) ī 客人:宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。 古同“傧”,傧相。 服从,归顺:宾服。宾附。 姓。 主 笔画数:; 部首:宀; 笔顺编号:
专业解析
“翦发待宾”是一个源自历史典故的成语,其核心含义是指女性为招待宾客而剪下自己的头发换取钱财,用以形容母亲或女性长辈重视子女教育、竭尽全力待客的贤德之举。以下从汉语词典角度进行详细解释:
一、成语释义
指女性(尤指母亲)为款待儿子的宾客,不惜剪下自己的头发变卖以置办酒食。比喻竭尽所能、倾其所有地招待客人或支持子女的交往与学业,彰显了古代女性的贤良与牺牲精神。
二、典故出处
典出《晋书·列女传·陶侃母湛氏》(卷九十六):
陶侃少时家贫,冬日客至无以款待。其母湛氏密剪长发,售与邻人,得钱置酒肴待客。宾客叹服其贤,后助陶侃仕途发展。
三、关键人物与情节
- 陶侃:东晋名将,官至大司马,以清廉勤勉著称。
- 湛氏:陶侃之母,因剪发待宾被后世奉为贤母典范。
- 情节:陶侃年少时家贫,某日名士范逵(一说为陶侃友人)雪天造访。湛氏为款待贵客,暗中剪下长发卖钱,购酒菜招待,并以草席为马匹饲料。范逵感其诚意,后举荐陶侃入仕。
四、文化内涵
- 母教典范:体现母亲为子女前途甘愿自我牺牲的崇高品德,与“孟母三迁”“岳母刺字”并称古代母教故事。
- 待客之道:反映古人“重义轻利”的待客哲学,即使贫寒亦竭诚相待。
- 女性智慧:湛氏之举不仅展现贤德,更显其善用有限资源化解困境的智慧。
五、用法与引申
- 现代用法:多用于赞颂女性为家庭或子女无私奉献的精神,或形容倾尽所有款待宾客。
- 例句:
她为供儿子读书日夜劳作,犹如“翦发待宾”,令人感佩。
六、权威词典收录
- 《汉语成语大词典》(中华书局):
释义强调“剪发换钱待客,喻倾力招待或抚育子女”。
- 《中国成语大辞典》(上海辞书出版社):
指出典故源于《晋书》,并引申为“竭诚待客”的象征。
参考文献
- 房玄龄 等,《晋书·列女传·陶侃母湛氏》,中华书局点校本。
- 《汉语成语大词典》,中华书局,2002年。
- 《中国成语大辞典》,上海辞书出版社,1987年。
(注:因古籍原文无直接网络链接,以上文献需通过图书馆或学术数据库查阅,此处仅标注来源。)
网络扩展解释
“翦发待宾”是一个源自历史典故的成语,以下是详细解释:
基本释义
- 拼音:jiǎn fà dài bīn
- 字面含义:剪下头发,换取酒食招待宾客。
- 深层寓意:形容母亲为子女的前途或家庭体面,不惜牺牲自身,体现贤良品德与待客之道。
典故来源
该成语出自《晋书·陶侃传》:
晋代名臣陶侃早年家贫,某日鄱阳孝廉范逵来访,陶侃因无钱招待而窘迫。其母湛氏悄悄剪下长发,变卖后换来酒菜款待客人,成就一段佳话。后世以此称颂贤母的智慧与无私。
文化意义
- 贤母象征:常被用于赞誉为子女前途默默付出的母亲,如元代杂剧《晋陶侃母剪发待宾》即以该故事为主题。
- 待客之道:强调即使身处困境,仍竭力以诚待客的传统美德。
用法示例
- 古文引用:元代柯丹丘《荆钗记·议亲》中“翦髮常思侃母”,即以陶母典故表达对贤母的追念。
- 现代语境:多用于文学或历史讨论中,形容母亲为子女牺牲奉献的精神。
关联扩展
如需进一步了解典故细节,可参考《晋书》或元代相关杂剧原文。
别人正在浏览...
八角扳蔓鼻塌唇青橙皮陈正字崇邈蠀蛦粗大搭缠倒箸彫薄洞度法行丰注妇言干巴巴给钱洪飙晃晃检修胶合教子恝视津逮经架谨朴金芝旧京絶对孔昭蜡树蜡蚁春泐蚀连日落夜旅装末境木威蔫蔫努眼女招待员叛违千金不换情韵让辟染熏睿欵生荣蜃竈受礼顺考束湿太谿体统土卵屯坞亡亲万丈握粟出卜相命