見賜的意思、見賜的詳細解釋
見賜的解釋
受人饋贈的謙辭。《鏡花緣》第六十回:“莫非此處另有甘泉,何不見賜一盞?”
詞語分解
- 見的解釋 見 (見) à 看到:看見。罕見。見微知著。見義勇為。見異思遷。 接觸,遇到:怕見風。見習。 看得出,顯得出:見效。相形見绌。 (文字等)出現在某處,可參考:見上。見下。 會晤:會見。接見。 對事物觀
- 賜的解釋 賜 (賜) ì 給,舊時指上級給下級或長輩給小輩:賜予。賜死。賞賜。恩賜。 敬辭:請賜教。希賜函。 賞給的東西,給予的好處:厚賜。受賜良多。 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
專業解析
"見賜"是漢語中一個具有古雅色彩的敬辭,主要表示"承蒙對方給予"的含義。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義,該詞可拆解為以下兩層内涵:
一、構詞解析
"見"在此作助詞使用,構成被動句式,表示接受他人行為的對象;"賜"指上對下的賞賜、給予。二字組合構成謙敬表達,體現接受者對施與者的尊重。
二、語用特征
- 使用場景:多用于古代書信、奏章或文人雅士交往,如《紅樓夢》第三回中"蒙老太太見賜,已拜領矣"(中華書局版
- 語義指向:特指接受長輩、尊者或地位較高者的饋贈,《禮記·曲禮》鄭玄注雲"見賜猶言被賜"(上海古籍出版社
- 現代流變:當代多保留在宗教儀軌(如佛教受戒)及傳統禮儀文書等特殊語境,台灣《重編國語辭典》仍收錄該詞條。
注:本文釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)相關詞條引申闡釋,具體用例可查證《四庫全書》電子版收錄的曆代文獻。
網絡擴展解釋
“見賜”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
1. 發音與基本含義
發音為jiàn cì,基本含義指接受他人饋贈或恩惠時的謙辭,常用于表達對上級、長輩或他人贈予的感激與尊重。
2. 詞源與結構解析
- “見”在此處并非“看見”,而是謙辭中的被動用法,表示“受到”(類似“見諒”“見教”)。
- “賜”指賞賜、給予,通常用于尊長對晚輩或地位較高者對較低者的行為。
組合後整體表達謙遜接受他人恩惠的态度。
3. 使用場景與例句
- 古典文學:如《鏡花緣》第六十回:“莫非此處另有甘泉,何不見賜一盞?”(用于請求對方給予物品時的謙辭)。
- 現代用法:如“可否見賜墨寶?”(用于禮貌請求他人作品或幫助)。
- 詩詞引用:唐代嚴維詩句“棣華恩見賜,伯舅禮仍崇”,宋代邵雍“東君見賜何多也”等,均體現對恩惠的謙遜表達。
4. 補充說明
該詞多用于書面或正式場合,日常口語中較少使用。使用時需注意語境,避免混淆“見”的被動含義與其他主動含義(如“看見”)。
别人正在浏覽...
鼇圖苞藏禀見逼霄不崇朝不辍産品晨炊星飯大宛得壹錢貂不足,狗尾續地方戲東閃西挪東塾端倪可察敦潔二校贲軍阜螽蓋世英雄篝火狐鳴洸忽關懷備至皓質話茬兒花舞狐父火旆儉然交叉火網寄監激怒脊椎骨口北老當良史聯屯流香龍興雲屬廬井茅搜溺冠奴客爬伏岐道親夫主清耳悅心奇志铨曆山帽雲燒烤沈鈞儒射像十八般武藝首尾宋版索碌碌桃花夫人田土謝豹蝦