见赐的意思、见赐的详细解释
见赐的解释
受人馈赠的谦辞。《镜花缘》第六十回:“莫非此处另有甘泉,何不见赐一盏?”
词语分解
- 见的解释 见 (見) à 看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 接触,遇到:怕见风。见习。 看得出,显得出:见效。相形见绌。 (文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。 会晤:会见。接见。 对事物观
- 赐的解释 赐 (賜) ì 给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。 敬辞:请赐教。希赐函。 赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。 笔画数:; 部首:贝; 笔顺编号:
专业解析
"见赐"是汉语中一个具有古雅色彩的敬辞,主要表示"承蒙对方给予"的含义。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义,该词可拆解为以下两层内涵:
一、构词解析
"见"在此作助词使用,构成被动句式,表示接受他人行为的对象;"赐"指上对下的赏赐、给予。二字组合构成谦敬表达,体现接受者对施与者的尊重。
二、语用特征
- 使用场景:多用于古代书信、奏章或文人雅士交往,如《红楼梦》第三回中"蒙老太太见赐,已拜领矣"(中华书局版
- 语义指向:特指接受长辈、尊者或地位较高者的馈赠,《礼记·曲礼》郑玄注云"见赐犹言被赐"(上海古籍出版社
- 现代流变:当代多保留在宗教仪轨(如佛教受戒)及传统礼仪文书等特殊语境,台湾《重编国语辞典》仍收录该词条。
注:本文释义参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)相关词条引申阐释,具体用例可查证《四库全书》电子版收录的历代文献。
网络扩展解释
“见赐”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
1. 发音与基本含义
发音为jiàn cì,基本含义指接受他人馈赠或恩惠时的谦辞,常用于表达对上级、长辈或他人赠予的感激与尊重。
2. 词源与结构解析
- “见”在此处并非“看见”,而是谦辞中的被动用法,表示“受到”(类似“见谅”“见教”)。
- “赐”指赏赐、给予,通常用于尊长对晚辈或地位较高者对较低者的行为。
组合后整体表达谦逊接受他人恩惠的态度。
3. 使用场景与例句
- 古典文学:如《镜花缘》第六十回:“莫非此处另有甘泉,何不见赐一盏?”(用于请求对方给予物品时的谦辞)。
- 现代用法:如“可否见赐墨宝?”(用于礼貌请求他人作品或帮助)。
- 诗词引用:唐代严维诗句“棣华恩见赐,伯舅礼仍崇”,宋代邵雍“东君见赐何多也”等,均体现对恩惠的谦逊表达。
4. 补充说明
该词多用于书面或正式场合,日常口语中较少使用。使用时需注意语境,避免混淆“见”的被动含义与其他主动含义(如“看见”)。
别人正在浏览...
百痾悲嘅抃笑薄物细故不问憯凄彻天赤道逆流重版楚豆楚国梦赐劳怠安道号电奔凫浴公衙诟駡狗牙儿绦子官衣还主红子皇代涣泽幻质花饧价廉物美夹叙夹议禁邸津渡金鹅蕊剧谈空光懒货蓝袍旅鸿缗泉蔫菸排挤片言只字僻事牵丝傀儡气息岨深三脆面山场讪骂山峤申呈深炯审声神庥收因种果束发封帛説称松江银驒奚慰情胜无温诚心存芥蒂