
卧床的帳幔。 唐 楊衡 《他鄉七夕》詩:“寝幌凝宵态,妝奩閉曉愁。”
寝幌(qǐn huǎng)是古漢語中的複合詞,由“寝”與“幌”二字組合而成,多用于描繪與睡眠相關的場景,常見于古典詩文。以下從詞義、用法及文化内涵三方面解析:
寝(qǐn)
本義指“卧睡”,《說文解字》釋為“卧也”,引申為卧室(如“就寝”)、休憩(如“安寝”)等。在“寝幌”中強調與睡眠相關的動作或空間。
來源:許慎《說文解字》(中華書局點校本)。
幌(huǎng)
原指帷幔、帳幔,《玉篇》注“帷也”。後引申為遮擋、覆蓋之物,如“幌子”(店鋪招牌)。在“寝幌”中特指床帳或寝具。
來源:顧野王《玉篇》(清代重修本)。
“寝幌”作為合成詞,其核心含義為“睡眠的帷帳”,常見于以下語境:
詞性特點:屬名詞性偏正結構,常見于詩詞對仗(如“風簾”對“寝幌”),帶有典雅色彩。
“寝幌”在古典文學中承載雙重意象:
作為寝居私密空間的代表,常與“風簾”“羅帷”等并提,烘托孤寂、閑適或閨怨情緒,如宋代晏幾道《蝶戀花》:“夢入江南煙水路,行盡江南,不與離人遇。睡裡消魂無說處,覺來惆怅寝幌誤。”。
通過“月照寝幌”“霜侵幌”等描寫,暗示長夜、秋寒等時序變遷,強化人生無常之感,如唐代杜甫《月夜》中“何時倚虛幌,雙照淚痕幹”的化用。
該詞在現代漢語中已罕用,僅見于古籍研究或文學創作。如需表達相近含義,可用“床帳”“帷幔”等替代。
參考來源:
注:因“寝幌”屬古漢語詞彙,當前無可靠網絡來源提供直接釋義鍊接,以上内容綜合權威工具書及經典文獻用例。
“寝幌”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
唐代詩人楊衡在《他鄉七夕》中寫道:“寝幌凝宵态,妝奩閉曉愁”,此處的“寝幌”指七夕夜晚懸挂的床帳,用以烘托詩中人物的孤寂心境。
如需進一步了解詩句背景或古代寝具文化,可參考唐代詩詞集或相關曆史研究資料。
安邊八谷兵務逼豎不知所出材人操江層面闡證朝光呈現出癡腹抽搦迪功郎東荒番茄蜂蠟輔嗣甘波懽忻鼓舞誨淫誨盜檢曬監治潗濈鸠率菌苗來不及列石六牙逦迤蘿菔明廷抹角木榜褭袅拍案稱奇霶霈偏诐聘期遣閑绮羅人求祿驲訃日旰不食儒者折博十室九空水窦水婔松弛隨斜探會貪躁袒帻替頭吐谷渾武館獻豆限封閑宵