
表示贊許的答複。多用于上級對下級。《新唐書·賈曾傳》:“太子數遣使采女樂,就 率更寺 肄習。 曾 諫曰:‘……願下令屏倡優女子,諸使者採召,一切罷止。’太子手令嘉答。”
“嘉答”的漢語詞典釋義
“嘉答”是一個古漢語詞彙,由“嘉”與“答”複合而成,現多用于書面語或特定語境。其核心含義可概括為:
嘉美的回應
“嘉”本義為美好、贊許(《說文解字》:“嘉,美也”);“答”指回應、答複。合指對他人言行給予高度肯定或褒揚的回應。
典籍用例:
《宋書·禮志》:“陛下聖德淵懿,嘉答顯符。”
(意為:君主以美德回應祥瑞,彰顯天意。)
酬答的美稱
特指對他人饋贈、恩惠或詩文贈優雅酬謝,含敬意與禮節性。
文獻例證:
唐代《藝文類聚》引曹植《謝賜奈表》:“嘉答未緻,肅承寵錫。”
(以“嘉答”謙稱自己對恩賜的酬謝尚未送達。)
權威詞典釋義參考
“嘉答”釋為“美好的答複;酬答的美稱”,強調其褒義性與禮節功能。
釋義“嘉美之答”,側重語言回應的莊重與褒揚性質。
典籍溯源與用法
該詞多見于漢唐文獻,屬書面雅語。如:
“神降嘉答,萬福攸同。”
(神明賜予美好的回應,象征福祉彙聚。)
常見于臣子對君主賞賜的謝表中,如“謹奉嘉答”表恭敬回應。
現代適用性
當代語境中,“嘉答”僅用于特定書面表達(如仿古文體、學術論述),日常口語已罕用。其語義始終圍繞“美好回應”的核心,兼具禮儀性與莊重感。
參考資料:
“嘉答”是一個漢語詞彙,其含義和用法可以從以下幾個方面解釋:
在古籍中,“嘉答”常出現在君臣或上下級互動中。例如:
太子數遣使采女樂……曾谏曰:“……願下令屏倡優女子。”太子手令嘉答。(《新唐書·賈曾傳》)
現代漢語中,“嘉答”使用較少,更常見于書面或正式場合,類似“嘉獎”“表彰”等詞。
如需進一步了解“嘉”的字源或相關詞彙,可參考《漢典》等權威辭書。
保不定爆破手碧霭筆帽駁火不幹事催糧燈盡油幹調蹇地坐踱方步風塵物表豐樂豐莊分省诰勅肐揪鈎治怪陋貴躬故鄉講清蛟绡紗架陷驚呆鞠裳堪堪昆和麥忙迫眉須明杖默殺牛宿旗披檢搶攞強台祈父請期人造湖散仙人山丹丹收長水栗述命順導黍餹四參厮稱誦帚簨虡梼樹銅硯舃鹹畏獸文繡五讓象刑相羊小就笑彌彌