
(1).盲人用以探路的手杖。 元 劉唐卿 《降桑椹》第二折:“你敢柱着明杖兒走?”《西遊記》第二一回:“你的明杖兒呢?”《兒女英雄傳》第六回:“又像明杖兒拉着個瞎子?” 胡可 等《地雷大搬家》:“我弄了這麼根小棍兒,跟瞎子那明杖一樣。”
(2).比喻主要幫手。《醒世姻緣傳》第十七回:“再説 晁老兒 自從 邢臯門 去了,倚了 晁源 ,就是個明杖一般。如今連這明杖又都沒了,憑那些六房書辦胡亂主文,文書十件上去,倒有九件駁将下來。”
明杖(míng zhàng)是漢語中對盲人輔助行走工具的專稱,指盲人探路用的手杖,亦稱“盲杖”或“探路杖”。其核心功能是通過觸覺反饋幫助使用者感知路面障礙與空間方位,是視障群體重要的生活輔助器具。以下從詞典釋義、文獻記載及功能特征三方面詳解:
《漢語大詞典》
定義為“盲人用以探路的手杖”。該詞典由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版,是漢語權威工具書之一,釋義強調其工具屬性與使用者群體。
來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2010年。
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義為“盲人探路用的棍子”,突出“探路”這一核心功能,定義簡潔明确。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館,2016年。
清代《通俗編·器具》 收錄“明杖”詞條,印證其作為盲人輔助工具的曆史延續性。清代學者翟灏在考據民俗器物時,明确将其歸類為盲人用具,反映該詞在傳統社會生活中的普遍性。
來源:[清]翟灏《通俗編》,中華書局點校本。
明杖通常為輕質金屬或複合材料制成的可伸縮長杆,末端裝有滾輪或觸頭。其設計通過兩種機制輔助使用者:
現代明杖常附加反光标識或電子傳感器(如超聲波測距),進一步保障使用者安全,體現科技與傳統的結合。
術語說明:
“明杖”之“明”取“辨明道路”之意,非指視覺能力,而是通過工具實現空間感知的“明晰化”,這一命名體現了漢語對工具功能的意象化表達。當代規範術語已逐漸統一為“盲杖”,但“明杖”仍見于曆史文獻及部分方言語境。
“明杖”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
指盲人用來輔助行走的探路工具,常見于古代文獻。例如:
引申為生活中依賴的重要人物或助力,常見于明清小說。例如:
部分資料(如)提到“明杖”有“光明正大”的引申義,但此解釋未見于權威古籍或主流詞典,可能是現代誤讀。建議以盲人手杖及比喻幫手的含義為準。
邊鄙别苑乘除敕答除巳憁恫翠樽大味登報等給都圖蠹居棊處豐恩封押服着幹屍合群候賀灰木鍵能建竪簡書叫噪假設棘地荊天結語畸功矜高譏弄積素峻刑開場慷惋空谷足音力勤六閑羅刹政默告南憲缥眇破鼓亂人捶遣制悄悄泣荊覃平绮襦纨褲衢地喪明埽境失序收尾素旄跳蹦同窓推筴托收香帳仙醪掀天揭地消受