胡鋪搭的意思、胡鋪搭的詳細解釋

胡鋪搭的解釋

見“ 胡撲搭 ”。

詞語分解

胡的解釋胡（⑤鬍） ú 中國古代稱北邊的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏遠、隔絕）。泛指外國或外族的：胡椒。胡瓜（黃瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的
鋪搭的解釋猶言東拉西扯。《醒世姻緣傳》第五九回：“你是個人？慣的個漢子那嘴就像扇車似的，像汗鱉似的胡鋪搭，叫他甚麼言語沒纂着我。”

專業解析

"胡鋪搭"是一個典型的方言詞彙，主要流行于中國北方部分地區（尤其是晉語區），其核心含義指說話東拉西扯、漫無邊際、不着重點或沒有根據。以下是基于語言學及詞典學角度的詳細解釋：

詞義解析與核心含義
- 胡：本義指隨意、胡亂、沒有道理或章法。在這裡強調言語的隨意性、缺乏依據或邏輯。
- 鋪：有鋪開、展開、陳列之意。在此形容說話内容散開、蔓延的狀态。
- 搭：有連接、附着、摻雜之意。在此指将各種不相關或牽強的内容拼湊、連接在一起。
- 整體釋義： “胡鋪搭”生動地描繪了一種說話方式：說話人天馬行空，想到哪裡說到哪裡，内容雜亂無章，缺乏中心思想或事實依據，常常夾雜着無關的細節、道聽途說或主觀臆測。它帶有明顯的貶義色彩，批評說話人言語啰嗦、不着邊際或信口開河。
語義特征與使用場景
- 内容空洞或虛假：所說的話可能缺乏實質性内容，或者包含大量未經證實的、道聽途說的信息。
- 邏輯混亂：話題跳躍性強，前後缺乏連貫性，讓人難以抓住重點。
- 冗長啰嗦：為了表達一個簡單的意思，繞來繞去說很多無關的話。
- 常用于口語批評：在日常對話中，常用來批評或制止對方的這種說話方式。例如：“你别在這兒胡鋪搭了，說正事！” “他那人說話就愛胡鋪搭，沒幾句實在的。”
方言屬性與地域分布
- “胡鋪搭”是一個具有鮮明地域特色的方言詞，主要通行于山西、内蒙古中西部（晉語區）以及鄰近的河北、陝西的部分地區。它是晉語詞彙庫中的重要成員，反映了該區域的語言特色。（參考《漢語方言大詞典》對方言詞地域分布的概述）
- 在普通話中，有功能相近的詞語如“胡說八道”、“胡扯”、“東拉西扯”、“信口開河”、“不着邊際”等，但“胡鋪搭”在特定方言區表達更為形象和常用。
語用功能與情感色彩
- 該詞主要用于表達對說話者言語方式的不滿、批評或不耐煩。
- 它傳遞出聽者認為對方的話不可信、無價值或浪費時間的情感。
- 在較輕松的語境下，也可能帶有輕微的調侃意味，但總體貶義為主。

權威來源參考：

《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編）：該權威工具書收錄了大量方言詞彙，對于像“胡鋪搭”這類具有明确地域特征的詞條，會詳細記錄其讀音、釋義、用法及通行區域。
《現代漢語方言大詞典》（綜合卷或相關分卷）：該系列詞典按方言區分卷編纂，在晉語相關的分卷中，對“胡鋪搭”這類常用方言詞會有更細緻的描述和例證。
語言學及方言學研究文獻：衆多關于晉語詞彙、語法研究的學術論文和專著中，常會分析“胡鋪搭”這類生動形象的方言動詞短語，探讨其構詞特點、語義演變及語用功能。

“胡鋪搭”是一個生動形象的方言動詞短語，核心意思是形容人說話東拉西扯、漫無邊際、缺乏重點或依據，主要通行于晉語區及周邊地帶，帶有明顯的貶義色彩。

網絡擴展解釋

“胡鋪搭”是一個漢語方言詞彙，主要用于形容人說話沒有根據、信口開河或胡說八道。以下是詳細解釋：

1.基本詞義

含義：指隨意編造、不負責任地亂說話，帶有貶義。例如《醒世姻緣傳》第五十九回中，用“胡鋪搭”形容人說話像“扇車”般不停且無邏輯（）。
詞源：該詞是“胡撲搭”的異體寫法，兩者意義相同，均表示胡亂說話（）。

2.用法與語境

方言特色：常見于北方方言或古代白話文，現代漢語中使用較少。
結構分析：
- “胡”作副詞，表示“隨意、胡亂”，如“胡鬧”“胡說”；
- “鋪搭”為動詞組合，可能源自方言中的口語化表達，強調無章法的言語（）。

3.文學引用

例句：“你是個人？慣的個漢子那嘴就像扇車似的，像汗鼈似的胡鋪搭。”（《醒世姻緣傳》第五十九回）（）

4.近義詞與關聯詞

近義詞：胡說八道、信口雌黃、胡言亂語。
反義詞：言之有據、謹言慎行。

“胡鋪搭”是帶有方言色彩的貶義詞，強調言語的隨意性和缺乏依據。如需進一步了解，可參考《醒世姻緣傳》原文或方言研究資料（）。

别人正在浏覽...

傲兀百廢俱興不震不終摻落串習楚牧調灰抄頂踵都人士短籲長歎恩奬舫人服鄭感事高速梗絶貴陽鴻工化鄧淮北花栽子弜頭虎子濺落寄名鎖矜牙舞爪九地抉目吳門曠惰冷心冷面良久涼宇鹿盧榜奴家篇翰潑惡黔驢技窮騎鶴維揚惸獨鳏寡七死七生人們宂糜肉脯散畔深渾視草台是古飾説售貨四明睟顔隨宜所在皆是天官怗辭讬慮委舍文陛誣罔孝愛