
[jerky] 肉幹
(1).肉幹。《南史·張融傳》:“﹝ 融 ﹞浮海至 交州 ,於海中遇風,終無懼色。方詠曰:‘乾魚自可還其本鄉,肉脯復何為者哉。’”
(2).食品名。把瘦肉切成薄片,加調味品制成的肉幹。如:豬肉脯;牛肉脯。
肉脯在漢語中為名詞,指經腌制或烘烤制成的薄片狀肉制品。以下為權威典籍釋義及用法解析:
幹肉薄片
據《現代漢語詞典》(第7版)定義,“肉脯”指用瘦肉經切片、調味、烘烤或晾曬制成的幹肉薄片,質地緊實耐貯藏,屬傳統肉制品。如:“閩式肉脯以紅曲米着色,甜鹹適口。”(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館,2016.)
古代肉食加工形态
《漢語大詞典》釋為“幹肉”,強調其制作工藝可追溯至先秦。典籍中“脯”即肉幹,《周禮·天官》載“臘人掌幹肉,凡田獸之脯臘膴胖之事”,鄭玄注:“薄析曰脯。”(來源:漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典. 上海辭書出版社,2011.)
《說文解字》釋“脯”為“幹肉也,從肉甫聲”,其字形從“肉”(月)旁,表與肉體相關;“甫”為聲符,兼有“鋪展”之意,呼應肉片薄展之形。(來源:許慎. 說文解字. 中華書局,1963年影印本)
“肉”為類屬,“脯”表形态,屬偏正結構名詞,與“肉松”“肉醬”等構詞法一緻。
傳統制法需精選豬後腿肉,剔脂切薄,以魚露、糖、酒等腌漬後烘烤脫水,成品呈棕紅半透明狀(《中國烹饪辭典》)。
如靖江肉脯(江蘇)、汕頭肉脯(廣東)均被列為地理标志産品,配方及工藝具地方傳承性(來源:國家知識産權局地理标志保護産品名錄)。
參考資料
“肉脯”是漢語中一個具有多重含義的詞語,其解釋需結合不同語境和來源綜合分析:
肉脯(拼音:ròu fǔ)指用肉類(如豬肉、牛肉等)經過腌制、烘烤制成的片狀或絲絨狀幹制食品,屬于傳統肉制品的一種。例如“驢肉脯”“馬肉脯兒”均為常見種類。
《南史·張融傳》中記載:“乾魚自可還其本鄉,肉脯復何為者哉!”此處用“肉脯”比喻人體,反映古代文學中的借代用法。
肉脯的典型成分為:水分13.5%、蛋白質46.5%、脂肪9%,屬于高蛋白低脂肪食品。
在福建地區,肉脯被譽為“閩西八幹之首”,特色在于“三老”(工藝老、配方老、口味老)。
注:需注意“脯”為多音字,此處讀作fǔ(指肉幹),與“胸脯(pú)”發音不同。如需了解更詳細制作方法或曆史背景,可參考權威詞典或食品工藝文獻。
飽眼本居逼汗草不琅鼓冊封敞開朝懽暮樂插叙車魚馳聲走譽畜勇毳俗當兵當頭一棒得道多助,失道寡助的親調經低頭搭腦動變對酌堕甑不顧芳林苑翻譯風源頫盼乖易歡遊袷辂賤卑繭稅交流電駕頭雜劇階溜記纂科算連七麟止留司離酌馬入華山泥頭酒弄撥配嫁評識牽腸割肚齊白石宂宂灑道商略善绻深透司庫私怨肅森天質未蔔先知文士誣侵下門像聲