月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奴家的意思、奴家的詳細解釋

關鍵字:

奴家的解釋

舊時女子自稱。《敦煌變文集·破魔變文》:“奴家愛着綺羅裳,不勳沉麝自然香。”《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“是奴家要往爹娘家去。”《水浒傳》第三回:“奴家是 東京 人氏。” 清 孔尚任 《桃花扇·拒媒》:“奴家已嫁 侯郎 ,豈肯改志。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“奴家”是古代漢語中女性的一種自謙稱呼,主要流行于宋元至明清時期。以下為詳細解析:

1. 基本含義 “奴家”由“奴”(自謙代詞)和“家”(指夫家或家庭)組成,意為“夫家的仆人”,體現古代女性對丈夫或他人的謙卑态度。例如《水浒傳》中金翠蓮道:“奴家是東京人氏”,即通過自降身份表達禮貌。

2. 使用場景

3. 語言結構 “奴”表自謙,“家”強調家庭歸屬,組合後既表明已婚身份,又突出男尊女卑的社會結構。英文常譯為“your servant”或“humble self”。

4. 現代使用 現多出現在曆史小說、古裝劇或戲谑語境中,日常生活中已基本消失。部分方言可能保留變體用法,但非主流。

例句參考

注:該詞帶有明顯封建色彩,現代使用需注意語境適配性,避免誤解。

網絡擴展解釋二

《奴家》這個詞是什麼意思

《奴家》一詞在古代漢語中常用于指稱自己為女性身份的謙稱。它常常出現在古代文人的作品中,用以表示自謙、自嘲或委婉表達。它通常用于描述婦女的身份和地位,表達出對社會地位的謙遜和委曲。

拆分部首和筆畫

《奴家》的漢字拆分結果:奴(女、大)家(宀、豕、口)。拆分後的部首分别是女和宀。

《奴家》的筆畫數:奴(5畫)家(10畫)。

來源

考古學家普遍認為,《奴家》一詞起源于古代中國的封建社會。在封建社會中,婦女的社會地位較低,所以使用這種自謙的稱謂來表示自己的謙卑地位。

繁體

《奴家》一詞的繁體字為「奴嗄」。

古時候漢字寫法

在古代,漢字的寫法與現代有所不同。《奴家》在古代的寫法為「練家」,其中的「練」是現代漢字「奴」的古體寫法。古代的字體形狀和結構與現代略有差異。

例句

1. 奴家年紀盡管不小了,但還沒有找到合適的伴侶。

2. 這位婢女一直對奴家非常忠誠。

組詞

奴家、奴仆、奴婢、奴隸

近義詞

婢女、侍女、使女

反義詞

主家、公子、貴婦

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】