和稀泥的意思、和稀泥的詳細解釋

和稀泥的解釋

[try to mediate differences at the sacrifice of principle;equivocate;blur the line between right and wrong] 比喻調和紛争,多指無原則地調和折中

兄弟倆除了不見面,一到星期天就得吵架,梅玫已有和稀泥的經驗

詳細解釋

比喻無原則地調和、折中。 趙樹理 《“鍛煉鍛煉”》：“人們常說他是個會和稀泥的人。” 臧克家 《老舍永在》：“他辦事認真，不和稀泥。”

詞語分解

• 和的解釋 和 é 相安，諧調：和美。和睦。和諧。和聲。和合（.和諧；.古代神話中象征夫妻相愛的兩個神）。和衷共濟。 平靜：溫和。祥和。和平。和氣。和悅。和煦。惠風和暢。 平息争端：講和。和約。和議。和親。 數學

專業解析

“和稀泥”是一個漢語俗語，字面意思指将稀軟的泥巴攪拌、混合均勻的動作，比喻在處理矛盾或問題時采取無原則的調和态度，試圖掩蓋分歧，但未從根本上解決問題。該詞通常帶有貶義，暗含對“表面敷衍”行為的批評。

從語義分析，“和”在此語境中讀作“huò”，指“攪拌、混合”；“稀泥”則指質地松軟、流動性強的泥漿。兩者結合後，引申為“用含糊手段平息争端”。例如：“領導在會上隻是和稀泥，雙方矛盾仍未化解。”

在權威詞典中，《現代漢語詞典》将其定義為“無原則地調解或折中”；《漢語大詞典》進一步指出其“缺乏是非觀念，隻求暫時平息事端”的核心特征。該表達常見于口語，近義詞包括“抹光牆”“折中主義”，反義詞則為“明辨是非”“秉公處理”。

語言學家呂叔湘在《中國俗語大辭典》中強調，該詞反映了中國傳統文化中“以和為貴”思想的負面應用場景，即過度追求表面和諧而忽視原則。

網絡擴展解釋

“和稀泥”是一個漢語俗語，其含義及用法可綜合多個來源解釋如下：

1.基本含義

• 核心定義：比喻在調解矛盾時采取無原則的折中态度，常指為了表面和諧而模糊是非對錯。
• 詞源：源自北方方言，原指将稀爛的泥巴攪和在一起，後引申為對矛盾雙方“各打五十大闆”的調和方式。

2.使用場景與感情色彩

• 中性或貶義：根據語境不同，可中性（如暫時緩解沖突）或貶義（如回避根本問題）。例如：
  • 貶義用法：“領導隻會和稀泥，不追究責任”（強調無原則妥協）；
  • 中性用法：“她常為吵架的兄弟和稀泥”（僅描述調和行為）。

3.語言特點

• 發音：讀作huò xī ní（注意“和”不讀hé）；
• 結構：動賓式短語，可作謂語、定語（如“和稀泥派”）。

4.近義詞與對比

• 近義詞：“抹稀泥”“搗糨糊”（上海方言，類似含義）；
• 反義詞：“明辨是非”“堅持原則”。

5.局限性

• 短期可能緩和矛盾，但長期可能激化問題（如掩蓋真相）。

該詞生動反映了中國文化中某些調和矛盾的方式，使用時需結合語境判斷其褒貶傾向。如需更詳細例句或方言對比，可參考來源網頁。

别人正在浏覽...

白霓兵多将廣丙綸鄙異材高知深操觚赤繩系蹤酬諾大殓調民東堂策厄困費力勞心公羊學派鈎心鬭角裹腹皓蒼圜堵賄交尖嫩甲乙科錦被堆謹心祭盤酒歌九簭久遊爵馬巨镬拘倦爛煮樂善好義良正毛犢門征嫩蘂龐豫砏磤遣谪棄短就長侵齧散華三泉掃光掃帚颠倒豎商道身名俱敗私照探抽天阃體勢同名同姓托派王贊威行誤稱相籃小可如歙鉢械梏