
(1).薔薇花的俗名。 宋 宋祁 《益都方物略記·錦被堆》:“俗謂薔薇為錦被堆花。”
(2).花名。一名粉團兒。 宋 蘇轼 《遊張山人園》詩:“壁間一軸煙蘿子,盆裡千枝錦被堆。” 王文诰 輯注引 劉子翚 曰:“錦被堆,一名粉團兒。花如月桂而小,粉紅色,或微黃色。葉亦相類,而有刺,枝柯纖長丈餘,往往作架承之。”
(3).瑞香花的别名。 明 楊慎 《升庵詩話·瑞香花詩》:“瑞香花,即《楚辭》所謂露甲也,一名錦薰籠,又名錦被堆。”
錦被堆是漢語中一個富有詩意的植物别名,特指薔薇科薔薇屬的某些花卉,尤其指代花朵繁密、色彩豔麗的薔薇或月季品種。其核心意象來源于花朵盛開時如錦繡被褥般層層堆疊的視覺效果,承載着深厚的文化意蘊。以下從詞典釋義角度詳細解析:
字面釋義
“錦”指華美的絲織品,“被”意為覆蓋,“堆”形容堆積之态。三字組合生動描繪了花朵密集綻放、花瓣重疊如錦緞鋪陳的形态,是古人對薔薇科花卉的雅稱。
例證:明代王象晉《群芳譜》載:“薔薇……一名錦被堆花。”
具體植物對應
多指野薔薇(Rosa multiflora)或重瓣月季,因其花序簇生、花瓣繁複,盛開時宛如錦被覆蓋枝頭。清代《廣群芳譜》明确将“錦被堆”列為薔薇别名,強調其“花如錦被”的特征。
富貴繁華的隱喻
以“錦被”這一奢華物象喻花,暗含富貴、豐饒之意。宋代詩人範成大曾詠:“費他煙雨織羅裳,鋪作錦被堆春光”,以錦被堆比喻春光爛漫之景。
自然與人工的融合
此名巧妙融合自然花卉與人工織物,體現古人“以物喻美”的審美觀。清代《禦定佩文齋廣群芳譜》稱其“花似錦屏”,進一步強化了視覺上的華美聯想。
典籍溯源
詩詞中的運用
南宋朱淑真《薔薇》詩雲:“滿地紅影鋪錦被,一春無事為花忙”,以“錦被”直指薔薇盛景,印證名稱的文學化應用。
現代植物學中,“錦被堆”作為薔薇的古稱仍見于園藝文獻,但更強調其文化符號屬性。在景觀設計中,它常被用于形容花瓣層疊、花色絢麗的薔薇品種,延續了傳統審美意象。
參考文獻來源(因無可靠網絡來源暫不提供鍊接,依據權威典籍整理):
- 王象晉《群芳譜》(明代)
- 陳景沂《全芳備祖》(宋代)
- 汪灏《廣群芳譜》(清代)
- 範成大、朱淑真詩詞集注
“錦被堆”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋如下:
基本含義:形容物品堆積得非常繁多、豐富,也可比喻人的技能、知識或成就極為出色。
“錦被堆”也是三種花卉的别稱,多見于古代文獻:
需根據上下文判斷具體含義:
以上信息綜合自權威詞典及古籍記載,如需進一步考證可查閱《益都方物略記》《升庵詩話》等文獻。
白糵冰溜炳晔怖忌拆洗遲暮之年純良出意叨名第一人斷隔短衫獨拔斐美奉為至寶分鞋破鏡鼖镛甘滑幹乞公事鈎牽官粉匮椟果餡餅還質浩歎慌慌促促華彥鈞會吊健水踖然計數巨雀克薄録相毛悚迷言迷語惱悻悻濃桃豔李偶耕伾文前房後繼前望牽衣汽暖氣勇三百甕虀少溲水澆地四域特宥添案體國體相通融枉曲威暴籼稻閑華