
糊弄。欺骗;蒙混。 李玲修 《笼鹰志》:“营业员没听出什么破绽,又盯问一句:‘真是你们队上人画的?’‘嗯,谁还唬弄你呀。’”《十月》1981年第1期:“他们爱唬弄人,欺负人。”
“唬弄”是一个口语化动词,读作“hǔ nòng”,指用欺骗、敷衍或含糊其辞的方式应付他人,试图掩盖真相或逃避责任。该词通常带有贬义色彩,强调行为的不真诚性。例如:“他用借口唬弄同事,实际并未完成工作。”
从词源角度看,“唬弄”与“糊弄”存在异形词关系,部分权威词典将其视为同一词语的不同写法。《现代汉语词典》(第7版)指出,“唬”本义为虚张声势的恐吓,后引申为蒙混欺骗的行为,而“弄”表示操作手段,组合后形成“用虚假手段应付”的核心含义。在语法功能上,该词可带宾语(如“唬弄领导”)或补语(如“唬弄过去”),常见于北方方言区。
根据《汉语动词用法词典》的语用分析,“唬弄”的典型语境包含三个要素:实施者的主观故意、针对特定对象的欺骗行为、以及结果上的暂时性成功。例如:“商家用劣质材料唬弄消费者,最终被监管部门查处。”其近义词包括“蒙骗”“搪塞”,反义词则为“坦诚”“尽责”。
需注意语境差异:在正式书面语中,“糊弄”的使用频率高于“唬弄”,但两者在权威辞书中均被收录。《新华同义词词典》强调,相较“欺骗”,“唬弄”更侧重手段的临时性和后果的轻微性,多用于日常生活场景。
“唬弄”是一个汉语词语,读音为hǔ nòng(多数来源标注此读音,仅标注为hù nòng),其核心含义为欺骗、蒙混。以下为详细解释:
指通过虚张声势、夸大事实或制造虚假信息来愚弄他人,使对方相信不实之事或遭受困扰。例如:
多用于批评他人不诚信的行为,如:
“唬弄”强调通过虚假手段误导他人,使用时需结合语境判断具体意图。
板荒包封薄夫徧览臂胛参总孱弱敕使寸资吊牀蛾罗峨冕翻台繁膴飞棹愤王分叙付息革然管取官样旱谷鸿规化腐成奇扈翌简辑鲛革骄狞窘况槺梁匡诤来历儡块禄直駡辱莫贺弗跘旋堡堠强蛮朅伽怯弦清名轻扇其余荏菽骚肠十斋期首术曙暮辉太康籉笠腾布同垣荼火推割枉志韦鞴危窘舷灯贤缊