月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

津送的意思、津送的詳細解釋

關鍵字:

津送的解釋

(1).照料護送。 宋 蘇轼 《論高麗進奉狀》:“令搭附因便海舶歸國,更不差人舡津送。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·石司馬》:“未幾 石 以憂死, 曹 為經紀其身後甚周悉,且津送其孥累。”

(2).辦理喪事。 宋 周煇 《清波别志》卷下:“ 遼 使 耶律迪 病且殆,自通好後,未有故事,今用 章頻 、 王鹹宜 奉使卒於 契丹 ,北人津送體例比類,預立畫一,送館伴所,密掌之,如 迪 死即施行。”《元典章·刑部五·燒埋》:“家人被殺,官司不行追給燒埋銀兩,無力津送。”《水浒傳》第二十回:“昨日6*他的家公因害時疫死了,這 閻婆 無錢津送。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:津送漢語 快速查詢。

專業解析

"津送"是漢語中具有曆史色彩的複合詞,其含義可從兩個角度解析:

一、渡口護送的本義 "津"指渡口,"送"為護送,原指渡人過河的行為。該詞最早見于《漢語大詞典》,特指在水路交通要道協助行人安全渡河的服務,常見于古代交通不便時,沿河居民為旅人提供的擺渡幫助。如宋代《太平廣記》記載:"舟人津送,必擇吉辰"。

二、殡葬禮儀的引申義 明清時期詞義發生轉移,《辭源》載其衍生為"辦理喪事"之意。這種語義演變源于古人視死亡為"渡往彼岸"的哲學觀念,如《水浒傳》第二十五回:"取出銀兩,教人津送",即指置辦棺椁送葬。該用法在明代話本《二刻拍案驚奇》卷十六亦有例證:"将靈柩津送在墓地上"。

注:本文釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館1992年版)、《辭源》(第三版,2015年)等權威辭書,例證源自中華書局點校本古典文獻。

網絡擴展解釋

“津送”是一個漢語詞彙,具有以下兩種主要含義,不同語境下需結合具體用法理解:

一、基本釋義

  1. 照料護送
    指對人或物品進行細緻的照顧和護送,常見于古代文獻中。例如:

    • 宋代蘇轼在《論高麗進奉狀》中提到“更不差人舡津送”,即強調無需額外安排船隻護送。
    • 明代沈德符的《野獲編》記載官員為同僚家屬“經紀身後甚周悉,且津送其孥累”,體現對遺屬的妥善安排。
  2. 辦理喪事
    指處理逝者的後事,包括殡葬儀式等。例如:

    • 《水浒傳》第二十回描述閻婆“無錢津送”家公的喪事,反映經濟困難無法操辦葬禮的情景。
    • 《元典章》中提及“家人被殺,官司不行追給燒埋銀兩,無力津送”,說明喪葬費用由官方或親屬承擔的傳統。

二、補充說明

建議結合具體語境判斷詞義,若需進一步考證,可參考《漢典》《清波别志》等原始文獻。

别人正在浏覽...

百不為多﹐一不為少璧合珠連逼尖逼喻策免長徽春尖磁畫得采方離發式沸騰飛屋鳳轄甘州曲宮鬥管管孤館肩摩毂接狡強祭地藉假卷绶居常狂僻蓮女撩零砻斲滿肚皮面老鼠明饬命根鳴桡秘逸莫賀弗品量錢限泣麟栖暮衢市任怨任勞三魏善簿社零星牲號時雄手法摔跤運動霜露之辰雙引碩俊搜覓條鳎體重罔渎危側舞獅遐念嘯天細概