
見“ 渾不似 ”。
“渾撥四”在現代漢語通用詞典及權威辭書中均未收錄,該詞可能為生造詞彙或地方性訛傳用語。根據漢語構詞法分析,“渾”在古漢語中有“全、滿”之意(如《說文解字》渾,混流聲也),“撥”可作“調配”解(《康熙字典》引《增韻》撥,遣之也),但四字組合缺乏語義邏輯關聯。
中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》中,與“渾撥四”發音相近的詞彙僅見“渾不剌”(元代戲曲用語,意為“完全不算”),該詞見于關漢卿《窦娥冤》第三折:“天地也,隻合把清濁分辨,可怎生糊突了盜跖、顔淵?為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。天地也,做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推船。地也,你不分好歹何為地?天也,你錯勘賢愚枉做天!”其中“渾不剌”作為元代口語已消亡。
建議使用者核查該詞的具體語境與出處,若為古籍文獻中的特殊用法,需提供原文以便進一步考據。對于現代漢語寫作,建議優先選用《現代漢語詞典》(第7版)收錄的标準詞彙。
“渾撥四”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合不同語境和來源:
基本含義
形容人的行為粗魯、糊塗、沒有章法,帶有貶義色彩。其中“渾”指粗魯,“撥”有擾亂之意,“四”可能借指事物的混亂無序狀态。
用法與擴展
該詞屬于形容詞性成語,多用于口語或非正式語境,例如描述某人行事魯莽或邏輯混亂。需注意,其實際使用頻率在現代漢語中較低,更多見于方言或古籍。
曆史淵源
部分文獻(如清代俞正燮《癸己存稿》)指出,“渾撥四”是古代樂器“火不思”或“胡撥思”的别名,屬四弦彈撥樂器,形制類似小型琵琶,常見于蒙古族等北方民族音樂中。
名稱由來
據傳該樂器由漢代王昭君引入中原,因發音與“渾不似”相近,逐漸演變為“渾撥四”。這一說法雖帶有傳說性質,但反映了語言流變對詞彙的影響。
建議在具體語境中結合文獻權威性判斷詞義,若需深入研究,可參考《漢語大詞典》或音樂史相關著作。
八百裡駮半瓶醋暴惡襃奬本領筆紙材官熾情沖緩崇雅黜浮垂手搗亂法岸縫開風旋負堅執鋭伏帖腐衣高傲耕畜關見孤梗海島晧晧花蕚交綏介景捷業金盤九極鈞安咔哒狂者領録六籍奴婢龍腦美盛儗不于倫弄送貧官塹壕橋尾啟藩傾望蕊宮升受沈佚失衆四倒松棟酸不溜丢泰山壓頂炱朽偷惰吐根拓拔宛順吳台饷幕相字