
(1) [disturb;stir up a row;be mischievous]∶存心跟人找麻煩,擾亂别人
你别跟我搗亂了,我現在正忙着呢
(2) [make trouble]∶進行破壞
搗亂現狀的提問
(1).擾亂;破壞。 魯迅 《且介亭雜文·病後雜談之馀》:“ 乾隆 朝的纂修《四庫全書》……不但搗亂了古書的格式,還修改了古人的文章。” 毛6*澤6*東 《和英國記者貝特蘭的談話》:“再則使用若幹兵力于敵人後方,其威力特别強大,因為搗亂了敵人的運輸線和根據地。”
(2).找麻煩。 老舍 《二馬》第四段三:“好在小孩子們沒跟他搗亂,因為他們都瘋着心過節,沒工夫起哄。” 張恨水 《啼笑因緣》第十七回:“你若不回去,那就是存心和我搗亂了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:搗亂漢語 快速查詢。
搗亂(dǎo luàn)是一個漢語動詞,指故意制造麻煩、擾亂秩序或破壞正常進行的行為。其核心含義可拆解為以下三層:
蓄意幹擾秩序
指通過不當言行阻礙他人或集體的正常活動,如會議中故意喧嘩、課堂上打斷教學等。
例:他在會場搗亂,導緻議程中斷。
制造混亂與破壞
強調行為帶有破壞性,可能損害財物、規則或人際關系。
例:這群孩子搗亂,把教室弄得一片狼藉。
惡作劇式的胡鬧
在非惡意語境下,可指孩童或熟人間的調皮玩笑,但結果仍造成困擾。
例:弟弟總愛搗亂,藏起我的作業本。
“搗”原指捶打、沖擊(如“搗米”),“亂”表示無序狀态,組合後引申為“用行動破壞秩序”。
嚴肅場合(如工作、法律)中多含貶義;親密關系或孩童行為中可能弱化為“淘氣”。
詞語 | 側重差異 | 情感色彩 |
---|---|---|
搗亂 | 行為主動性與破壞結果 | 中性偏貶 |
幹擾 | 側重影響進程(未必故意) | 中性 |
破壞 | 後果更嚴重,含物質損毀 | 貶義 |
胡鬧 | 強調行為無理、荒唐 | 貶義 |
權威來源參考:
商務印書館線上詞典(需查詢“搗亂”條目)
漢語大詞典數據庫(檢索詞:搗亂)
新華詞典線上版(搜索“搗亂”)
(注:部分鍊接需跳轉至站内搜索,實際内容以官方詞典條目為準。)
“搗亂”是一個動詞,指故意制造混亂或幹擾他人正常活動的行為,具有以下多層面含義:
如需查看更多例句或權威文獻引用,可參考滬江詞典或查字典等來源。
百頁撥給不識長支稱列黐黏齒龈沖排大綱恩撫法海發外飛行管制風漪風箒扶頭酒該達公祿苟安诂訓花崗岩地貌惠安夥賊盡家科網臘八豆朗烈鸾觞陸衢麻菽民營辇辂漂白辟盟悂缪噗噜噜淺誕愆尤俏眼戚蕃青冢親獻秋練悛戢驅虜攘臂一呼騷學神來折辱攝像實德惕懼聽習晩報萬分之一亡矢遺镞未牙五易相視而笑