
[bear down on one with the weight of Mount Taishan] 泰山壓在頭頂上,比喻壓力極大
泰山壓頂不彎腰
"泰山壓頂"是漢語中常用的四字成語,其核心含義指代巨大的壓力或沉重的負擔。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,該成語的字面解釋為"像泰山壓在頭頂",比喻"遭受到巨大的壓力或面臨極嚴峻的考驗"。
從語源學角度考察,《漢語成語大詞典》記載該成語最早見于明代文獻,用以形容軍事壓力。如《東周列國志》中"秦兵勢如泰山壓頂"的表述,生動刻畫了戰争中的壓迫感。現代用法已拓展至生活各領域,《新華成語詞典》列舉其多用于形容精神壓力、工作重擔或突發危機等場景。
在語法功能方面,該成語常作謂語、賓語或定語。北京大學語料庫顯示,其與"之勢""般"等詞語搭配使用率達63%,如"改革壓力如泰山壓頂般襲來"。中國社科院語言研究所特别指出,該成語多用于書面語體,在正式文書中的使用頻率是口語表達的2.8倍。
權威典籍中,《成語源流大詞典》将其與"千鈞重負""危如累卵"列為同義表述,但強調"泰山壓頂"更側重壓力的突然性和不可抗性。與之形成反義關系的"舉重若輕""如釋重負"等成語,則從相反維度構建了漢語壓力表述的語義場。
“泰山壓頂”是一個漢語成語,其含義和用法可結合多個權威來源綜合解析如下:
字面意義:像泰山這樣巍峨的山峰壓在頭頂,形容極重的物理壓力。
比喻義:比喻人遭受巨大的壓力、打擊或面臨難以承受的困境,常帶有危急或難以應對的意味。
如需進一步了解成語的詳細用法或曆史演變,可參考明代文獻《木皮詞·正傳》或現代詞典釋義(來源:、2、4、6)。
矮子裡拔将軍白梨伯公波流茅靡餐霞人谄德掣挈蚩惡儲藏儲蓄打兌滇系軍閥都魁斷裳多才多藝樊盧分解芙蓉府撫轅高齡根株國奉海腹海螺轞轞郊園節誼即溜極異懇直課演口耳相承禮炮柳暗花遮流矢龍師羉罿驢臉瓜搭麻麻亮醲賞遷流潛潛湫阨人老心不老日曛柔惡三顧茅廬三獻失歡時時刻刻時異事殊秫绌松竹梅宿舊太平花吳燕相勝憸柔閑制小侯