
见“ 浑不似 ”。
“浑拨四”在现代汉语通用词典及权威辞书中均未收录,该词可能为生造词汇或地方性讹传用语。根据汉语构词法分析,“浑”在古汉语中有“全、满”之意(如《说文解字》浑,混流声也),“拨”可作“调配”解(《康熙字典》引《增韵》拨,遣之也),但四字组合缺乏语义逻辑关联。
中国社科院语言研究所《现代汉语方言大词典》中,与“浑拨四”发音相近的词汇仅见“浑不剌”(元代戏曲用语,意为“完全不算”),该词见于关汉卿《窦娥冤》第三折:“天地也,只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖、颜渊?为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也,做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船。地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天!”其中“浑不剌”作为元代口语已消亡。
建议使用者核查该词的具体语境与出处,若为古籍文献中的特殊用法,需提供原文以便进一步考据。对于现代汉语写作,建议优先选用《现代汉语词典》(第7版)收录的标准词汇。
“浑拨四”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合不同语境和来源:
基本含义
形容人的行为粗鲁、糊涂、没有章法,带有贬义色彩。其中“浑”指粗鲁,“拨”有扰乱之意,“四”可能借指事物的混乱无序状态。
用法与扩展
该词属于形容词性成语,多用于口语或非正式语境,例如描述某人行事鲁莽或逻辑混乱。需注意,其实际使用频率在现代汉语中较低,更多见于方言或古籍。
历史渊源
部分文献(如清代俞正燮《癸己存稿》)指出,“浑拨四”是古代乐器“火不思”或“胡拨思”的别名,属四弦弹拨乐器,形制类似小型琵琶,常见于蒙古族等北方民族音乐中。
名称由来
据传该乐器由汉代王昭君引入中原,因发音与“浑不似”相近,逐渐演变为“浑拨四”。这一说法虽带有传说性质,但反映了语言流变对词汇的影响。
建议在具体语境中结合文献权威性判断词义,若需深入研究,可参考《汉语大词典》或音乐史相关著作。
版子饱和蒸气压暴熭八维表揭冁衮传邮垂钓翁黜升催妆诗锉斩嫡父鼎分堕祭方者纺织品风徽浮彩国变赫晞后善戒定径寸净得脊鳍九垓老苍头涝疏旱溉乐意脸霞凌谇龙标乱片子鸾帚陆夷毛边书木蹻呢羽棚头乾哕佥壬青少年秦妍圈盘腿取先上海交通大学讪音沈顿身远心近枢近四壁空思负桃园之拜特生铁釺题破山寺后禅院同利相死兔三窟辖区细发