楜椒的意思、楜椒的詳細解釋
楜椒的解釋
同“ 胡椒 ”。多年生藤本植物。
詞語分解
- 楜的解釋 楜 ú 〔楜椒〕同“胡椒”,果實可作調味品。 筆畫數:; 部首:木; 筆順編號:
- 椒的解釋 椒 ā 〔花椒〕a.落葉灌木或小喬木,果實球形,暗紅色,種子黑色,可供藥用或調味;b.這種植物的果實,簡稱“椒”,如“椒鹽”。“椒酒”。“椒桂”(常用來喻賢人)。 〔胡椒〕a.常綠藤本植物,果實球形,
專業解析
楜椒的漢語詞典釋義及源流考釋
一、基本釋義
“楜椒”為“胡椒”的異體寫法,指胡椒科植物胡椒(Piper nigrum L.)的幹燥成熟果實,是常見的香辛調味料與藥材。該詞在《漢語大詞典》中标注為“同‘胡椒’”,屬曆史文獻中出現的異形詞,現代漢語已統一規範為“胡椒”。
二、曆史源流與文獻記載
- 語源考據:胡椒原産印度,漢代經西域傳入中國,“胡”字表外來之意。古籍中因字形通假、書寫習慣等,“胡”常寫作“楜”,如明代李時珍《本草綱目》載:“胡椒,因其辛辣似椒,故得椒名,實非中華原有也。”
- 異體字演變:清代《康熙字典》收錄“楜”字,釋義為“同‘胡’,見《字彙補》”,印證“楜椒”為古代用字變體。
三、應用與文化價值
- 調味功能:胡椒味辛性熱,可去腥增香,廣泛應用于烹饪,如《齊民要術》記載“胡羹以胡椒調和”。
- 藥用價值:《中華藥典》載其可溫中散寒、止痛消痰,用于胃寒嘔吐、腹痛洩瀉等症。
四、相關詞語辨析
- “胡椒”與“楜椒”:現代漢語标準化後,“胡椒”為規範詞形,“楜椒”僅見于古籍或方言。
- 近義詞:花椒(同屬辛香調料,但植物來源不同)。
參考資料
- 漢典網“楜”字釋義(https://www.zdic.net)
- 《漢語大詞典》(商務印書館,2020年版)
- 李時珍《本草綱目》(人民衛生出版社,1982年校注本)
- 《康熙字典》(中華書局,1958年影印版)
- 《齊民要術譯注》(上海古籍出版社,2009年)
- 《中華人民共和國藥典》(2020年版)
網絡擴展解釋
根據多個來源的綜合分析,“楜椒”一詞的解釋如下:
一、字形與結構
“楜椒”為左右結構的漢字組合:
- 楜:部首為“木”,總筆畫13畫,是“胡”的俗寫形式,因植物歸類習慣加木旁形成。
- 椒:部首同為“木”,指代一種植物果實,與“楜”共同構成雙木旁結構。
二、讀音與拼音
- 拼音:hú jiāo(注音:ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ)。
- 方言:粵語讀作“wu4”,客家話發音接近“fu2”。
三、詞義解釋
“楜椒”為“胡椒”的異體寫法,具體含義包括:
- 植物屬性:多年生藤本植物,果實呈球形,成熟後為紅色,幹燥後常用作調味品。
- 用途:果實具有辛辣味,廣泛用于烹饪和藥用,如去腥、提味等。
四、來源與演變
- 文獻記載:最早見于《康熙字典》,注明“楜”為“胡”的俗字,本義與胡椒相同。
- 現代使用:現代漢語中“楜椒”已較少使用,普遍以“胡椒”為标準寫法。
五、應用示例
在古籍或方言語境中可能出現,例如:“腌肉時加入楜椒調味”(引自造句示例)。
“楜椒”是“胡椒”的舊稱或異體寫法,其核心含義與胡椒完全一緻,現代推薦使用通用詞彙“胡椒”以避免混淆。
别人正在浏覽...
哀音苞片本第吃大鍋飯蚩尤旗持支篡權簇盤钿函堕局都柱蛾述發奸擿伏肺肺風筝旰日環錢互備渾浩翦辟翦刷矯時腳頭徼怨鯨背九天材料季月絕門抗迹苦尅來人朗言冷嘲熱諷黎母山靈均靈龛臨禦論秀磨勵畝鐘撚塑橋樁氣滿志驕清顔缺絕讓梨認死扣兒柔節入出缌親闛阖撻訊呫唫體溫委備婐婉吳牛顯朝先秦漢魏晉南北朝詩邪幛