月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

颒濯的意思、颒濯的詳細解釋

關鍵字:

颒濯的解釋

猶盥漱。《文選·枚乘<七發>》:“澹澉手足,頮濯髮齒。” 張銑 注:“頮濯,盥滌也。”

詞語分解

專業解析

颒濯(huì zhuó)是一個古漢語複合詞,現代漢語中已較少使用,主要保留在古籍及特定語境中。其含義可從字源、文獻用例及權威辭書解釋三方面綜合闡述:

一、本義解析

  1. “颒”的本義

    指洗臉,特指用雙手掬水清潔面部。《說文解字·水部》釋“颒”為“灑面也”,段玉裁注:“颒,古文沬字。”其字形從“頁”(頭部)從“水”,強調頭部清潔行為。

    來源:《說文解字注》

  2. “濯”的本義

    意為洗滌、清洗。《說文解字·水部》:“濯,浣也。”本義為洗去污垢,可泛指洗滌身體或物品,如“濯足”“濯纓”。

    來源:《說文解字》

  3. 複合義“颒濯”

    二字連用構成同義複詞,泛指盥洗清潔行為,尤指面部與手足的清洗。朱熹《四書章句集注》釋“颒面濯足”雲:“颒,洗面也;濯,洗足也”,可見其具體動作指向。

    來源:《孟子集注·離婁上》

二、文獻例證與權威辭書釋義

  1. 古代文獻用例

    • 《禮記·内則》載:“五日則燂湯請浴,三日具沐。其間面垢,燂潘請靧;足垢,燂湯請濯。”此處“靧”即“颒”的異體,與“濯”對舉,分指洗面與洗足。

      來源:《禮記正義》

    • 宋代《廣韻·去聲·隊韻》:“颒,洗臉。濯,滌也。”明确二字分工。
  2. 現代辭書釋義

    • 《漢語大詞典》釋“颒濯”為“洗臉和洗足”,并引《禮記》及朱熹注為證。

      來源:《漢語大詞典》(第12冊)

    • 《辭源》(修訂本)分釋“颒”為“洗臉”,“濯”為“洗滌”,複合詞強調盥洗的儀式感或日常清潔。

      來源:《辭源》(第三版)

三、語義演變與現代使用

該詞屬文言遺存詞彙,現代漢語中已被“洗臉”“洗腳”“盥洗”等白話詞替代,僅見于古籍研究、曆史文獻或仿古修辭中。其核心語義始終圍繞以水潔身的物理動作,未衍生抽象比喻義。

“颒濯”是由兩個表清洗義的動詞構成的并列式複合詞,本義為洗臉與洗足,泛指身體局部清潔行為。其構詞理據清晰,字義穩定,但因語言演變已退出日常使用,成為具有文獻價值的古語詞。

網絡擴展解釋

“颒濯”是一個古漢語詞彙,其含義可通過以下要點解釋:

  1. 基本釋義
    該詞意為“盥漱”或“洗滌”,特指清洗身體部位,如發齒、手足等。例如西漢枚乘《七發》中“颒濯發齒”即描述洗漱動作。

  2. 文學引申
    在文學語境中,常被賦予比喻義,表示“使事物明淨秀麗”。例如張銑注解《七發》時提到“颒濯,盥滌也”,強調通過洗滌達到潔淨美觀的效果。

  3. 構詞解析

    • “颒”與“盥”相關,指向頭部清潔;
    • “濯”為洗滌之意,單獨使用可形容光秃山巒(如“濯濯童山”),但組合成“颒濯”後僅保留洗滌義。
  4. 注意混淆
    需與“渜濯”(指屍體洗浴的溫水)、“滫濯”(普通洗濯)等形近詞區分,三者雖字形相似但含義不同。

建議結合《七發》原文及古代注釋深入理解其用法,現代漢語中已較少使用此詞。

别人正在浏覽...

陛廉參檢苌楚吵秧子竄徙钿螺滴骨動物學蹲縱飛練飛響逢蒙鳳聲副憲港務局孤翠漢法鶴長凫短何傷禾穗皇化諓諓勦撲矜踞聚斂看家科臼曠遠攬涕裂土臨難屢遷甍棟民憤磨刷難蔭生傩鼓女丑平頭車牽腸割肚親獻驅肥襂襹聲伎兒飾翫水艍船庶妾庶政四試嗣業松煙塔什幹退卯圖治忘記違世絕俗韋氏學晤對午盹無記業