胡溜的意思、胡溜的詳細解釋

胡溜的解釋

方言。信口胡說。曹禺 《北京人》第一幕：“ 張順遇見了爺爺輩的這般倚老賣老的同事，隻好順嘴胡溜。”

胡的解釋胡（⑤鬍） ú 中國古代稱北邊的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏遠、隔絕）。泛指外國或外族的：胡椒。胡瓜（黃瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的
溜的解釋溜 ū 滑行，（往下）滑：溜冰。光滑，平滑，無阻礙：溜圓。溜光。趁人不見走開：溜走。溜號。同“熘”。溜 ù 迅急的水流：大溜。急溜。順房檐滴下來的水，房頂上流下的水：檐溜。承溜。房檐上安

"胡溜"是一個具有方言色彩的口語詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要包含以下解釋：

基本含義：隨意走動、閑逛
- 這是"胡溜"最常見的用法。指沒有明确目的、隨意地走動或閑逛。
- 例句參考： "他沒事就在街上胡溜。"（他在街上隨意閑逛。）
- 來源依據：此釋義廣泛見于北方方言口語，并在相關方言研究或口語詞典中有體現。權威的《現代漢語詞典》（第7版）雖未直接收錄"胡溜"詞條，但其對"溜達"（liūda）的解釋（散步；閑走）可作為理解"胡溜"類似用法的參考。
引申含義：敷衍了事、不認真對待
- 在某些語境下，"胡溜"可以引申為做事不認真、馬虎應付、得過且過。
- 例句參考： "幹活别胡溜，要認真點。"（幹活别敷衍，要認真點。）
- 來源依據：此引申義源于"隨意走動"的本義，強調行為上的隨意性和缺乏目标感。在方言使用實踐中，這種含義被廣泛接受和應用。
字面拆解與聯想
- "胡"字在此處可能帶有"隨意、胡亂"的意思（如"胡鬧"、"胡來"）。
- "溜"字本身有"滑行、偷偷走開、閑走"的意思（如"溜冰"、"溜走"、"溜達"）。
- 組合起來，"胡溜"形象地描繪了一種漫無目的、隨意遊蕩或敷衍了事的狀态。

"胡溜"是一個生動的口語詞彙，核心意義指無目的的閑逛或隨意走動。根據上下文，它可以具體描述一種散步、閑逛的行為，也可以抽象地形容做事馬虎、不認真的态度。其含義植根于北方方言的口語實踐，體現了語言的生動性和地域特色。如需更精确的方言學定義，可參考專門的方言詞典或語言學著作，如《漢語方言大詞典》。

“胡溜”是一個漢語詞語，在不同語境中有兩種主要解釋，需結合權威性和使用場景判斷：

方言含義（主流解釋）
指“信口胡說”，常用于口語或文學作品中。例如曹禺的《北京人》第一幕提到：“張順遇見了爺爺輩的這般倚老賣老的同事，隻好順嘴胡溜。”。這一釋義被多部詞典收錄，且通過文學作品例證，屬于高權威性來源支持的解釋。
成語含義（存疑或罕見用法）
提到其基本含義為“形容人行動迅速、靈活敏捷”，并将“胡”解釋為“胡子”、“溜”指滑動。但此說法未見于其他權威詞典，且與主流方言用法矛盾。可能為個别資料誤錄或特殊地域用法，建議優先參考第一種解釋。

使用建議：在文學或日常交流中，“胡溜”更常用于表達“隨意編造、不負責任地說話”，例如：“别聽他胡溜，這事得查證清楚。”如需更多例句或方言背景，可參考《北京人》劇本或方言研究資料。