
[a chatty person]〈方〉∶喜歡聊天的人
他可是個話仙,跟你聊上三天還沒個完
"話仙"是一個源自閩南語(包括台灣閩南語)的詞彙,其含義豐富,主要包含以下兩層核心意思:
閑聊、聊天: 這是"話仙"最常用和最基礎的含義。它指人們之間輕松、隨意地交談,内容通常不涉及嚴肅話題或重要事務,而是日常瑣事、見聞、趣事或純粹為了消磨時間而進行的對話。這種聊天往往發生在朋友、熟人之間,氛圍比較輕松自在。例如:"伊定定來阮兜話仙。"(他經常來我家聊天。)
吹牛、說大話: 在特定語境下,"話仙"也帶有一定的貶義色彩,指說話誇張、不切實際、喜歡吹噓或誇大其詞的行為。當某人說的話明顯脫離現實,或者為了炫耀而過分誇大時,就可能被形容為在"話仙"。例如:"免聽伊咧話仙啦,伊講的話無半項是真的。"(别聽他在那裡吹牛了,他說的話沒一句是真的。)
字面拆解與理解:
文化背景: "話仙"體現了閩南地區(包括台灣)特有的語言習慣和社交文化。在閩南語區,泡茶聊天("泡茶話仙")是一種重要的社交方式,人們常在茶桌旁閑談家常、交流信息、聯絡感情。這種"話仙"文化是日常生活的重要組成部分。同時,閩南語中也有"講天捉皇帝"(形容吹牛吹得天花亂墜)等俗語,與"話仙"的吹牛含義相呼應。
權威來源參考: 關于"話仙"的釋義,可參考權威的閩南語(台語)辭典:
“話仙”是閩南語中的常用詞彙,其含義和用法可通過以下方面解釋:
基本詞義
“話仙”指代喜歡聊天的人,常形容健談或熱衷與人交流的性格。拼音為huà xiān,屬于方言詞彙。
文化背景與用法
延伸與比喻
部分語境中,“話仙”被賦予詩意化表達,如“童話仙境”的比喻,但核心仍圍繞“聊天”展開。
近義詞與反義詞
近義詞包括“話匣子”“侃爺”等;反義詞則如“悶葫蘆”“寡言者”。
若需了解更豐富的方言例句或文化關聯,可參考閩南語研究資料或地方民俗記錄。
百室擺搠悲聲載道鼻坳避瓜防李彬彬兵部瓝槊揣侔登科甲定計丢溜遁屍讀數惡衣蔬食鵝珠反道煩惱賊風條轒辒绀幰豪黠河源獲索假開江翻海攪焦元景想拘墟礦丁裂牙臨危不顧镂渠穭生胪腫茅君毛女洞毛鸷昧死木版水印牡丹江市逆流品調缺絶驅殄熱兄弟日要榮命柔艣上囿獸爐朔塞鼠雀之牙條鞭鐵标微不足錄消灑卸責邪正