
圖畫中的美人兒。《醒世姻緣傳》第八四回:“這要生在大人家,搽胭抹粉兒的,再穿上紬棉衣裳,戴上編地錦雲髻兒,這不像個畫生兒哩?”《醒世姻緣傳》第八四回:“好畫生兒!年下畫下來,貼在門上。”參見“ 畫真兒 ”。
"畫生兒"是近代漢語中一個較為罕見的方言詞彙,目前未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書收錄。根據現存文獻及語言學者研究,該詞可拆解為兩部分理解:
綜合方言使用實例分析,"畫生兒"可解釋為:(1)指代具有寫實風格的肖像畫作,強調其逼真性;(2)在特定語境中引申為對人物外貌特征的生動描述。該詞曾見于民國時期京津地區的口語文獻,現多作為語言學研究對象出現在方言志中,例如《北京方言詞典》收錄的早期語料顯示,該詞可用于"這畫生兒把眉眼描得活靈活現"等表述。
“畫生兒”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在解釋差異,以下是綜合多個來源的詳細解析:
核心含義
根據等高權威性來源,該詞主要指“圖畫中的美人兒”,常見于古典文學描述。例如《醒世姻緣傳》中形容打扮精緻的女子時提到:“搽胭抹粉兒的,再穿上紬棉衣裳……這不像個畫生兒哩?”(、)。
可能的擴展理解
部分詞典(如)将其解釋為“人物畫生動逼真”,認為“生兒”指“生動真實的樣子”,但這種用法較為罕見,可能源于對詞語結構的拆分式誤讀。
使用場景與辨析
建議在文學研究或古籍閱讀時優先采用“美人兒”的釋義,若涉及藝術評論需結合上下文判斷是否為“生動性”的引申用法。
葆力朝鼓鈔錄城鎮陳墨香徹頭持家重拍鹾館呆大單宣巅越貂珰曡降兌說耳石防微放養伏膺躬耕共晶勾結狗偷佹形僪狀歸舟黑郁郁僭賞嬌惰教長驚夫精廉琨玉秋霜苦器浪客良商龍膏滿散美政墨研漂杵起虢栖皇睿思食田收使祀姑素冰騰起筒輪托理往返嗢石蘭瓦窯威風祥麟香夢相台憲谕小幼