[collude with;woo;court] 暗中作不正當的聯繫、結合
内外勾結
(1).暗中結合，多指不正當的活動。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“一定是你們倒勾結來捉弄我的，快快把銀兩還了便罷。” 清 洪昇 《長生殿·偵報》：“他賊行藏真難料，歹心腸忒肆邪。誘諸番密相勾結，更私招四方亡命者，巢窟内盡藏兇孽。” 老舍 《四世同堂》六：“他不準知道 冠先生 出去作什麼，但是他确能猜到：在這炮火連天的時候要出去，必定是和 日本 人有什麼勾結。”
(2).謂使事物勾連或銜接起來。 清 褚人穫 《堅瓠九集·珮袋》：“ 嘉靖 中， 世廟 升殿，尚寶司卿 謝敏行 捧寶。玉珮飄颻，與上珮勾連不脫……因詔中外官俱製珮袋，以防勾結，縉紳便之。” 曹禺 《我的生活和創作道路》：“ 陳白露 是主線，靠她把劇情和那些人物勾結、網絡起來。”
“勾結”是現代漢語中表示負面人際關系的常用詞，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“為進行不正當活動暗中互相串通、結合”。該詞由“勾”“結”兩個動詞性語素構成，其中“勾”取“串通”義，“結”含“聯結”義，組合後強調隱蔽性的人際利益聯結。
從詞義演變角度看，“勾結”最初見于《左傳·成公十三年》“勤禮以勾結諸侯”，此處為中性表述。至明清時期逐漸轉為貶義，如《紅樓夢》第四回“勾結外官，倚勢淩弱”，已明确指向違法背德行為。現代漢語中其貶義色彩固定，特指違法亂紀或損害他人利益的秘密串聯。
該詞具備典型動賓結構特征，可擴展為“相互勾結”“暗中勾結”等短語。近義詞“串通”“勾連”側重行為過程，“狼狽為奸”“朋比為奸”則強化了結果危害性。反義詞體系包含“對抗”“揭發”“舉報”等維護正義的詞彙。
北京大學漢語語言學研究中心語料庫顯示，該詞在司法文書、時政評論中的使用頻率最高，常與“黑惡勢力”“境外組織”“權錢交易”等負面概念共現，印證其強烈的道德批判屬性。
“勾結”是一個漢語詞語，通常指暗中進行不正當的聯合或串通，帶有明顯的貶義色彩。以下是詳細解釋：
核心含義
指為了不正當目的，暗中聯合、串通的行為。例如官商勾結、内外勾結等場景。
詞性分析
動詞，多用于描述非法、不道德的合作關系，如“勾結盜匪”“勾結官員”。
古代文獻
現代用法
多用于法律、社會新聞中，如“黑職介勾結空殼公司詐騙”，或“公務人員知法犯法、内外勾結”。
典型場景
注意事項
該詞僅用于負面語境，不可用于描述正當合作。
如需進一步了解，可參考《漢典》或《查字典》的詳細釋義。
懊惱擘坼不戁不竦殘膏剩馥赤岸牀棱床頭錢出雇醇澆除破楚瓦大抵澹沱倒蹲兒峒室冬至點俸廪公廉溝滿壕平官書國胄還葬宏恉畫餅蕙荃狐狸尾巴囫囵個兒雞槟雞飛狗跳機扣金路進賢屏惡謹擇拒之門外克逮克容老于世故兩邊廂裂開命中注定牡丹頭溺沈暖坐否極陽回跂據球莖凄心诎節人言啧啧生産手段生情神祀麝衾土壤學渥太華巫支祁先行後聞小鳌山曉晡挾細拿粗