
猶言渙然冰釋。 南朝 梁 王瑩 《答釋法雲書難範缜<神滅論>》:“标理明例,渙若冰消。”參見“ 渙然冰釋 ”。
渙若冰消(huàn ruò bīng xiāo)是一個漢語成語,形容事物消散或問題化解得迅速且徹底,如同冰塊融化般不留痕迹。以下從詞典角度對其釋義及用法進行解析:
注音與結構
該成語讀作“huàn ruò bīng xiāo”,屬于主謂式結構,由形容詞“渙若”(消散貌)和動詞短語“冰消”組合而成,強調狀态變化的自然與徹底性。
出處溯源
據《漢語成語大詞典》記載,“渙若冰消”最早見于南朝文獻,如《文心雕龍·論說》中“渙若冰之将釋”,後逐漸演變為固定表達,用于描述矛盾、疑慮等無形之物的消解。
核心釋義
《現代漢語詞典》将其定義為“比喻嫌隙、誤會或困難完全消除”(第七版,第589頁)。例如:“雙方坦誠溝通後,多年積怨渙若冰消。”
語境應用
該成語多用于書面語,常見于文學、學術及正式場合,如“談判使僵局渙若冰消”“科技突破令難題渙若冰消”等,凸顯化解過程的流暢與結果圓滿。
近義關聯
相近成語包括“煙消雲散”“冰釋前嫌”,均強調消極狀态的徹底消失,但“渙若冰消”更側重自然、不可逆的消融過程。
“渙若冰消”是一個漢語成語,讀音為huàn ruò bīng xiāo,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
基本釋義
形容疑慮、誤會或隔閡等像冰遇熱消融一樣完全消除,強調矛盾或問題的徹底化解。
出處與例句
最早見于南朝梁代王瑩的《答釋法雲書難範缜》,原文為:“标理明例,渙若冰消。”。
結構與用法
近義詞
與“渙然冰釋”“渙如冰釋”等成語意義相近,均以“冰消”比喻問題的解決。
擴展說明
該成語結構為“補充式”,屬于古代漢語用法,現代使用頻率較低,但常見于文學或正式語境中。
包單背褡背拉便橋賓職逋慝車攻馬同貂扇冬花東上兜眵多個分管冠蓋場韓流泓泓黃符黃明膠怳然會者不忙嬌淑金牕九世仇眷姻軍實陖翟課本渴睡漢庫灰爛烨老實巴交良莠混雜砻磨攣跪邏袖路遇綿望眇絕偏遠颦顣辟儒破甕千古獨步謙揖親郊求益反損入竟問禁騷筆時鳥手模說是書田孫辭螳螂捕蟬﹐黃雀在後庭臯土地菩薩往來體違鄉負俗舞幹