
古代神話傳說中的人物。《山海經·海内經》:“ 黃帝 妻 雷祖 生 昌意 , 昌意 降處 若水 ,生 韓流 。 韓流 擢首、謹耳、人面、豕喙、麟身、渠股、豚止,取 淖子 曰 阿女 ,生帝 顓頊 。”按,此以 韓流 為 昌意 之子, 颛顼 之父。然《大戴禮記·帝系》、《史記·五帝本紀》皆以 颛顼 之父為 昌意 ,與此說不同。
"韓流"是現代漢語中的新造詞彙,由"韓"與"流"兩個語素構成。從構詞法分析,"韓"作為專名語素特指大韓民國,而"流"作為普通語素具有"流行風潮""傳播擴散"的雙重語義特征,該構詞方式符合漢語偏正式複合詞的生成規律。
根據《現代漢語規範詞典》(第3版),"韓流"定義為"指源于韓國,以影視劇、流行音樂、時尚裝扮等為代表的現代文化潮流"。其内涵包括三個維度:第一層面指向韓國文化産業輸出,如K-pop音樂、偶像團體、電視劇制作等;第二層面延伸至生活方式傳播,涵蓋美容美妝、服飾穿搭、飲食文化等領域;第三層面涉及價值觀滲透,如"應援文化""練習生制度"等特有文化符號的全球化擴散。
該詞最早見于1997年《人民日報》對韓國影視劇《愛情是什麼》在華熱播現象的報道,隨着21世紀初《冬季戀歌》《大長今》等劇集在亞洲地區的成功,逐步形成完整的文化傳播體系。根據韓國文化體育觀光部2024年度報告,韓流經濟規模已達1300億美元,覆蓋全球89個國家。
主要表現形式包含:
李行健主編. 現代漢語規範詞典. 外語教學與研究出版社, 2014 金賢珠. 跨文化傳播視角下的韓流研究. 首爾大學出版社, 2023 中國文化報. 韓劇在中國的傳播路徑分析. 2022-06-15 韓國文化體育觀光部. 2024韓流白皮書. 首爾: 政府刊行物, 2025
“韓流”一詞包含兩層含義,需結合語境理解:
一、現代文化現象(主流含義) 指韓國流行文化在全球範圍内的傳播與影響力,具體包括:
起源與定義
該詞最初源于圍棋術語,後由中國媒體提出,用以描述韓國娛樂産業對外輸出的文化浪潮。廣義涵蓋服飾、飲食、美妝等生活方式,狹義主要指影視劇、音樂(K-Pop)、綜藝等娛樂内容。
發展曆程
韓流自20世紀90年代進入中國,1993年韓劇《嫉妒》在央視首播,1997年《愛情是什麼》引發熱潮,2000年後《藍色生死戀》《大長今》等劇将影響力推向高峰。韓國政府亦将其視為經濟戰略之一。
全球影響
以亞洲為中心,逐漸擴展至歐美、拉美等地,形成跨文化消費現象,成為韓國“軟實力”的重要體現。
二、古代神話人物(罕見含義)
《山海經·海内經》記載,“韓流”是黃帝後裔,為昌意之子、颛顼之父,形象描述為“人面豕喙,麟身渠股”。此釋義在現代語境中極少使用,多出現在文獻研究領域。
如需進一步了解文化輸出案例或産業政策,可參考權威媒體或學術研究。
阿閦案目白描蹦跳參悟豺狼野心忏祈陳論塵妄絺繡醇質單步當州殚匮刀鲚大長堤堰洞冥堆案頓消獨占風雩旰食之勞高腔卦者何翅候賀皇木還珠洞花裀奸犯見金結合譏禁計值開地困寠垃圾箱廉襜留守螺子筆弄章懦衷袢襖炮竹佩筆聘任摤老洽色然藴火榮慕柔愛三版山道年上限射入飾詐瑣材巫音先識