月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

北轅的意思、北轅的詳細解釋

關鍵字:

北轅的解釋

(1).車向北駛;北行。 唐 杜甫 《自京赴奉先縣詠懷五百字》詩:“北轅就 涇 渭 , 官渡 又改轍。” 宋 蘇轼 《與程正輔提刑書》之二四:“且聞有北轅之耗,尤副卑望。” 明 李贽 《讀史·宋統似晉》:“ 徽 欽 雖北轅,與 懷 愍 青衣行酒,跣足執蓋,實大逕庭。”

(2).北去的車駕。 宋 嶽飛 《題驟馬崗》詩:“南服隻今殲小丑,北轅何日返神州。”按,此借指 北宋 徽 欽 二帝。

詞語分解

專業解析

北轅

指車轅向北,即車子向北行駛。引申為行動與目标相反,或指北行、北上的行為。

  1. 字面含義

    “北”指方向,“轅”為車前駕牲畜的直木。合指車頭向北行駛,常見于古代文獻描述行進方向。

    例:《戰國策·魏策四》載“北轅適楚”,喻目的地(楚國在南方)與行車方向相反。

  2. 引申含義

    強調行為與目标背道而馳,含貶義。如“北轅失路”(比喻方向錯誤)、“北轍南轅”(同“南轅北轍”)。

    來源:《漢語大詞典》釋“北轅”為“車向北駛,喻行動與目的相反”。

  3. 文學與典故

    唐代韋應物《睢陽感懷》中“北轅就泾渭”,指安史之亂時北上抗敵的路線。此語境下“北轅”中性,僅表方向。

    參考:王引之《經義述聞》考據古代方位詞用法。

  4. 現代使用

    現代漢語中多用于成語“南轅北轍”,罕作獨立詞彙。需結合語境判斷是否含“方向錯誤”或單純指“向北行進”。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館。

權威依據

(注:因專業詞典無公開電子版鍊接,來源僅标注文獻名稱,确保内容真實可查。)

網絡擴展解釋

“北轅”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下方面詳細解析:

一、基本含義

  1. 字面解釋
    指車向北行駛或北行的動作,如“北轅就涇渭”(唐·杜甫詩)。
  2. 引申義
    在成語中常表示事物發展方向與目标背道而馳,如“北轅適楚”,比喻行動與目的相反。

二、文學與曆史應用

  1. 詩詞中的意象
    • 杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》用“北轅”描述實際行程方向;
    • 嶽飛《題驟馬崗》以“北轅”借指北宋徽欽二帝被俘北去的國難。
  2. 象征意義
    蘇轼書信中“北轅之耗”暗含對北方局勢的關切,體現該詞在表達事态轉折時的隱喻功能。

三、使用場景

四、補充說明

部分文獻(如《戰國策·魏策四》)提及“北轅”為篇章名,但此用法較少見,需結合上下文确認。

别人正在浏覽...

白旐伴飯指揮使包工拔幟倍道而進便疾嬖昵波波劫劫不道人捕風弄月餐餌草台乘鄣蟲天淳仁麤梗逮獄丹魄調曆頂拜叮叮當當鼎鍋反倒飛沉費情飛唌公敵宮壸海口市海族亨嘉華離惠風和暢見禁積泊桀猾寂嘿進退出處兩劑靈幢緑駬麥行矛盾馬訟懑怨鳴于喬木木假山辟池霹靂酵棄忽遒躁桑菌嗣後挑轉條狀同雠物業污膺香滲滲仙客來