見“ 花柳場 ”。
“花柳塲”是“花柳場”的異體寫法，其現代标準漢字形式為“花柳場”，屬于漢語中的曆史詞彙。該詞由“花柳”與“場”複合構成，其中“花柳”原指自然景物，但在文學語境中引申為風月場所的代稱，“場”則特指特定活動區域。組合後，“花柳場”專指古代娼妓行業聚集地或涉及聲色交易的場所，常見于明清小說及近代白話文獻。
從語義演變角度分析，“花柳”一詞早在唐代已暗含風流意象，如白居易《長恨歌》中“花柳繁華地”即借景喻世。至宋元時期，“花柳病”成為性病的隱晦代稱，進一步強化了該詞的特定文化内涵。《漢語大詞典》（1997年版）收錄“花柳場”詞條，定義為“舊時指妓院聚集的地方”，印證了其曆時語義穩定性。
在語用層面，“花柳場”屬書面語體，多用于曆史文獻或文學創作，現代漢語中已被“風月場所”“娛樂會所”等新詞替代。《辭源》（2015年修訂版）指出該詞反映了中國古代社會對特定行業的隱晦表達方式，具有社會學研究價值。需注意的是，當代語言使用中該詞已呈現明顯的時代局限特征，主要作為曆史詞彙存在于學術研究領域。
“花柳塲”是“花柳場”的異體寫法，其中“塲”為“場”的舊字形，兩者含義相同。該詞源自古代漢語，主要用于文學或曆史語境中，具體解釋如下：
指代妓院或風月場所，常與“尋花問柳”等詞關聯，暗含聲色犬馬、縱情享樂之意。例如《二十年目睹之怪現狀》中提到“花柳場中，就是炎涼世界”，即描述妓院中的世态人情。
“花柳”一詞在醫學語境中可指代性傳播疾病（如梅毒、淋病），即“花柳病”，但“花柳塲”本身僅指場所，不涉及疾病含義。
“花柳塲”是舊時對妓院的婉稱，兼具文學隱喻與社會批判色彩，反映了古代對風月場所的認知。需注意現代語境中該詞已罕用，且帶有貶義色彩。
悲角本命年贲星必得冰浄不吃煙火食不複堪命采捋出盤出死斷亡賜馔打失大自流盆地帝典堤夫二钺方轅非義怪不到海沸山裂化居悔之無及家天下系留靜貞極深研幾戢翼開肇恐恐勞成冷嗖嗖利率鹵剽馬策門慶佞枝惄惄盤根問底棚塞普羅美修士乾桢祇夜三寸之舌散郎萐脯設供社教生活方式雙鹿爽脫水鷗蘇黃題參鐵牌柁樓亡恙五聽相競鄉評小飲