
[fidgety;uneasy] 等于說“忐忑不安”
恐恐然惟懼其人之有聞也。——唐· 韓愈《原毀》
惶懼貌。 唐 韓愈 《原毀》:“恐恐然惟懼其人不得為善之利。” 宋 蘇洵 《審勢》:“姦民猾吏,亦常恐恐然懼刑法之及其身。” 明 沉榜 《宛署雜記·契稅》:“若果有苟且之念,将恐恐然惟懼人知。”《東周列國志》第五十回:“寡君賴君之靈寵,備守宗廟,恐恐焉懼不得列於諸侯,以為君羞。”
“恐恐”在漢語詞典中的釋義可從以下幾個角度進行解析:
一、基本釋義 “恐恐”為疊詞形式,本義指“恐懼不安的樣子”,常用來描述内心擔憂、害怕的狀态。例如《漢語大詞典》将其釋為“驚懼貌”,強調心理層面的不安感(來源:《漢語大詞典》第2版)。
二、詞性及用法
三、古今語義流變 古代文獻中“恐恐”多用于表達謙遜或敬畏,如宋代筆記《容齋隨筆》載“臣恐恐不敢言”;現代漢語則偏向口語化,表推測或憂慮,如“他恐恐地看了一眼窗外”(來源:《古漢語常用字字典》)。
四、常見搭配
五、權威文獻佐證 《辭源》第三版指出,“恐恐”在唐宋散文中常與“惴惴”互文,如柳宗元《捕蛇者說》的“恂恂而起”與“恐恐而栗”形成語義呼應,強化對生存困境的描寫。
“恐恐”是一個漢語詞彙,主要用于形容因恐懼或擔憂而産生的心理狀态。以下是詳細解釋:
“恐恐”表示忐忑不安、惶懼焦慮 的情緒狀态,強調因内心恐懼或對結果的擔憂而産生的持續性不安。例如在唐代韓愈《原毀》中,“恐恐然惟懼其人之有聞也”,即通過“恐恐”刻畫了因擔心他人獲得聲譽而焦慮的心理。
現代漢語中,“恐恐”使用較少,但可引申為因未知或壓力産生的持續性緊張,例如面對重大挑戰時的心理狀态。需注意與“恐怕”(表示推測或擔心)區分,後者更側重主觀判斷而非情緒描寫。
若需進一步分析具體文獻中的用例,可結合上下文深入探讨。
岸限白漭漭伯夷捕捉彩船參議察今知古鈔本騁驟弛隳斥幽綢綢鹾筴犢鼻肥瘦風采豐霄稾薦高厲跟兒公出關節點故宇還役荒飽虎口餘生緘口無言腳踩兩邊船景鄉進退惟咎空單扣減快刀斬麻蠟筆老好辣生生漻漻鱗蛇龍旌抛磚飄紅青磚氣虛泉布诠貫蓐惱擅勢刹刹塵塵設戟勝殘事半功百拭拂雙休日四畿田矢天笑涕涶瓦椀韋布物母