系留的意思、系留的詳細解釋

系留的解釋

(1) [makefast]∶船艇系在某種東西上(如浮筒或樁柱)

(2) [moor]∶見“系泊”

系留塔

詳細解釋

猶拘留。《漢書·趙廣漢傳》：“ 廣漢奏請，令長安遊徼獄吏秩百石，其後百石吏皆差自重，不敢枉法妄繫留人。”

詞語分解

系的解釋系（③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。關聯：幹系。關系。聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。牽挂：系
留的解釋留 ú 停止在某一個地方：停留。留學。留任。留級。留步。留守。留駐。注意力放在上面：留心。留神。留意。不忍舍棄，不忍離去：留連。留戀。不使離開：留客。留宿。挽留。拘留。接受：收留。保存：保留

專業解析

“系留”是一個漢語動詞，其核心含義是指用繩索、鍊條等将物體拴住并固定在某處，使其停留或限制其移動範圍。

以下從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋：

本義與核心動作：
- “系”指拴綁、打結、連接的動作。“留”指停留、存留、不讓離開。
- 因此，“系留”的本義就是通過拴綁的方式使某物停留在某個位置或限定其活動範圍。它強調用物理連接（如繩索、纜繩、鍊條）進行固定。例如：“将船系留在碼頭”、“用繩索系留氣球”。（參考《現代漢語詞典》釋義核心）
引申義與應用場景：
- 在具體應用中，“系留”常用于描述需要将物體穩定在特定位置或防止其漂移、飛走的場景。這包括：
  - 航海/船舶：将船隻用纜繩固定在碼頭、浮筒或錨上，防止其漂走。這是最常見的應用之一。
  - 航空：特指“系留氣球”或“系留無人機”，即通過纜繩将浮空器或無人機與地面固定點連接，使其能在特定高度和範圍内長時間懸停作業，同時提供電力或數據傳輸（區别于自由飛行的氣球或無人機）。
  - 設備固定：在特定環境下（如野外、高處），用繩索固定設備（如帳篷、儀器、臨時設施）以防傾倒或被風刮走。
  - 動物管理：（較少用，更常用“拴”）用繩索限制牲畜的活動範圍。（參考《漢語大詞典》釋義及常見應用場景）
與近義詞的辨析：
- “系” vs “系留”： “系”更側重于拴綁、打結的動作本身（如系鞋帶、系繩子），範圍更廣。“系留”則更強調通過“系”這個動作達到“留”（固定、停留）的目的和結果，常用于較大或需要穩定固定的物體。
- “拴” vs “系留”： “拴”也指用繩子系住，但對象通常是動物或較小的物體（如拴馬、拴狗）。“系留”的對象往往更大或應用場景更特定（如船舶、航空器）。
- “固定” vs “系留”： “固定”含義更廣，指使物體穩定不動，方法多樣（如焊接、膠粘、螺栓、繩索等）。“系留”特指用繩索、纜繩等柔性連接物進行固定。（綜合《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》釋義及語感）
結構分析：
- “系留”是一個并列結構的複合動詞。“系”和“留”兩個語素意義相近（都與“連接/停留”相關），共同構成一個更具體的行為概念。

“系留”指通過繩索、纜繩等工具将物體拴綁并固定在特定位置，使其停留或限制其移動範圍。其核心在于“拴綁以固定”。該詞在現代漢語中常用于描述船舶停泊、系留氣球/無人機操作以及需要繩索固定的場景。

參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：對“系”和“留”的釋義，以及“系留”在航空等領域的特定用法。 (權威詞典釋義)
《漢語大詞典》：提供更詳盡的詞義解釋和曆史語用參考。 (權威詞典釋義)

網絡擴展解釋

“系留”是一個多義詞，其含義根據語境不同有所差異，主要包含以下兩類解釋：

一、基本釋義

物理固定
指将船艇、浮空器等物體通過繩索或鍊條固定在特定位置（如浮筒、樁柱或地面系統）。例如：
- “系留氣球通過系鍊與地面相連，可攜帶監視設備執行任務”。
- 現代軍事或科研中常用“系留塔”實現設備的穩定定位。
拘留、扣留
古代文獻中表示對人員的羁押。如《漢書·趙廣漢傳》記載：“不敢枉法妄繫留人”。

二、現代應用擴展

科技領域：
常用于描述浮空器、無人機等通過物理連接實現穩定作業的場景。例如：“艦載系留需考慮運動基礎的影響”。
語言教學：
在對外漢語教學中，曾用“系留”代指插班學習形式（如“中文系留學生”）。

三、讀音與結構

拼音：正确讀音為jì liú（非“xì liú”），因“系”在此作動詞，表“拴綁”。
字形結構：均為上下結構，組合後強調“固定”與“停留”的雙重含義。

四、注意事項

若需進一步了解古代用例或現代技術細節，可參考《漢書》原文或航空工程文獻。

别人正在浏覽...

愛斯基摩人鼇圖巴爾幹半島百年偕老白石粲北府兵本機振蕩器便步不毂財政寡頭陳谟醇醇悶悶電覆東荒黼宸府庠概率杠房幹舞高踞公示豪甿合撲慧星胡以降真香吉呵德津唾就裡積微緻著句兵決壞勘鞠萊頓大學累罰飉厲零蛋脔割明代木僵母校南山皓紐帶軯嫔妾巧捷惬然窮窘啓用覰看閃屍衰苶樹基說本說文添麻煩團練萬有卧理息金