花花搭搭的意思、花花搭搭的詳細解釋

花花搭搭的解釋

(1) [口]

(2) [alternately]∶摻和着

農閑時節吃點花花搭搭的飯菜就行了

(3) [irregular]∶形容疏密、高矮不均

這片黃豆花花搭搭,産量高不了

詞語分解

• 花花的解釋 .好看；漂亮。 宋 江萬裡 《宣政雜錄·詞谶》：“臻蓬蓬，外頭花花裡頭空。”《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“ 高公 安排兩乘花花細轎，笙簫鼓吹，迎接兩位新人。”《當代》年第期：“我們道邊地頭沒活計
• 搭的解釋 搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡：把桌子搭起來。 交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等：搭車。搭

專業解析

“花花搭搭”是一個漢語口語詞彙，主要用來形容事物在分布、排列或狀态上呈現出不均勻、不連貫、時有時無或斑駁的樣子。以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：不均勻、不連貫的分布或狀态

   • 形容顔色、圖案、物品等的分布不均勻，有深有淺、有密有疏、有聚有散，顯得不整齊、不規則。例如：“這塊布染得花花搭搭的，顔色深淺不一。” “地裡的莊稼長得花花搭搭，有的地方密，有的地方稀。”
   • 形容事情、動作或狀态斷斷續續、時有時無、不連貫、不穩定。例如：“雨下得花花搭搭，一會兒大一會兒小。” “他幹活總是花花搭搭的，不能堅持。” “信號接收得花花搭搭，時斷時續。”

2. 詞性與用法

   • 詞性： 形容詞（重疊式形容詞）。
   • 語法功能： 通常在句中作謂語、定語或補語。
     • 作謂語：如“衣服上的油漬花花搭搭的。”
     • 作定語：如“花花搭搭的雲彩飄在天上。”
     • 作補語：如“地種得花花搭搭的。”
   • 語體色彩： 口語化較強，多用于日常對話和非正式場合的描述。

3. 典型語境

   • 視覺上的斑駁： 形容顔色、光影、斑點等分布不均（如斑駁的牆面、有污漬的衣服、光影交錯的樹林）。
   • 空間上的疏密不均： 形容物體或生物在空間上分布疏密不一緻（如疏密不均的莊稼、人群）。
   • 時間上的斷續不定： 形容動作、事件或自然現象在時間上不連貫、不穩定（如斷斷續續的雨、時好時壞的工作狀态、信號不穩定）。
   • 質量或效果上的參差： 形容整體效果不一緻、有好有壞（如工作做得時好時壞）。

4. 近義詞辨析

   • 斑斑點點： 更側重于小的點狀痕迹或污漬的分布，強調“點”狀。
   • 稀稀拉拉： 更側重于數量少且分布稀疏、不密集的狀态。
   • 斷斷續續： 更側重于時間上的不連貫、有間隔，主要用于描述動作、聲音或事件。
   • 花花搭搭： 涵蓋面更廣，既可以指視覺上的不均勻（接近“斑斑點點”），也可以指空間上的疏密不均（接近“稀稀拉拉”），還可以指時間或狀态上的不穩定（接近“斷斷續續”），是一個綜合性較強的口語詞。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館： 該詞典是漢語規範化的權威工具書，對“花花搭搭”的解釋為：“狀态詞。形容疏密、濃淡、大小等不一緻的樣子：雨～地下了一整天｜地裡的高粱長得～的。” 此定義準确概括了該詞的核心含義和典型用法。 (來源：商務印書館官方網站或權威出版物)
• 《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社、語文出版社： 該詞典同樣具有權威性，其解釋為：“形容顔色、花紋等深淺、大小、疏密不一緻：衣服上～地沾了些油漬｜莊稼長得～的。” 此解釋強調了視覺上的不均勻性。 (來源：外語教學與研究出版社官方網站或權威出版物)
• 《漢語方言大詞典》，中華書局： 該詞典收錄了大量方言詞彙，雖然“花花搭搭”在普通話中也常用，但在一些方言區（如北方方言）使用尤為普遍。詞典會詳細記錄其在不同方言點的具體用法和細微差别，印證其口語和地域色彩。 (來源：中華書局官方網站或權威出版物)

網絡擴展解釋

“花花搭搭”是一個口語化表達，通常用于描述兩種不同狀态或事物的交替、混雜，或形容分布不均的情況。以下是詳細解釋：

一、基本含義

1. 交替混雜
   指不同事物交替出現或混雜搭配。例如：

   • “農閑時節吃點花花搭搭的飯菜就行了”（指粗糧細糧混着吃）。
   • “米飯、面食花花搭搭地換着樣兒吃”。

2. 疏密不均
   形容事物分布不勻稱，如植物生長疏密不一、顔色斑駁等。例如：

   • “這片黃豆花花搭搭，産量高不了”。
   • “高粱苗出得花花搭搭的”。

二、用法特點

• 語境：多用于日常生活或方言，帶有中性色彩。
• 結構：AABB式疊詞，增強形象性（如“花花綠綠”“密密麻麻”）。
• 語法：可作謂語、定語或狀語，如“花花搭搭的樹影”。

三、近義詞與擴展

• 近義詞：參差不齊、斑斑駁駁、稀稀拉拉。
• 反義詞：整整齊齊、均勻一緻。

四、使用注意

該詞較少用于正式書面語，更適合口語或文學作品中描述具體場景。如需更多例句或出處，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

巴格達班爛闆帳錢貶譏徧祀跛牂敞臉承承沖天炮春熙榱椽锉角媒人到彼岸玎玲珰琅頂球懂眼都堂酦酵反眼不識更動宮觀貫道橫亡吼號幻泡嘩嚣駕霧騰雲禁閉室靜難譏噪恐赫浪蒼隆永寠人漉酒巾剹流南山壽鵬垂汽劃子氫氣日常時三患山觜唼喋盛放剩馥殘膏十米九糠視如土芥私門生睢剌同籍萬刼不複腕闌無際可尋烏啄俠陛象寄魈魑效勝