典出《詩·小雅·天保》：“如 南山 之壽，不騫不崩。” 孔穎達 疏：“天定其基業長久，且又堅固，如 南山 之壽。”後用為人祝壽之詞。 南朝 陳 張正見 《禦幸樂遊苑侍宴》詩：“願薦南山壽，明明奉萬年。” 唐 李白 《春日行》：“小臣拜獻南山壽，陛下萬古垂鴻名。”亦作“ 南嶽壽 ”。 唐 魏元忠 《修書院學士奉敕宴梁王宅》詩：“願陪南嶽壽，長奉北宸樽。”
南山壽是漢語中源自《詩經》的祝壽典故，字面指“如終南山般長久穩固的壽命”，後演化為對長壽的雅稱。其核心含義可從三方面解析：
語源考據
該詞出自《詩經·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之壽，不骞不崩。”原句以南山（即終南山）的巍然不動比喻長壽的穩固性。東漢經學家鄭玄注疏時強調“南山，周地之山，取堅固久長之義”（《毛詩鄭箋》），奠定了該詞在傳統文化中的意象根基。
意象象征
南山作為中國地理文化符號，兼具三重隱喻：
文化應用演變
唐宋時期該詞完成從自然比喻到固定賀壽用語的轉型。李白《春日行》有“小臣拜獻南山壽，陛下萬古垂鴻名”的宮廷祝頌，明代《幼學瓊林》更将其列為标準壽誕吉語，體現其在禮俗體系中的制度化過程。
“南山壽”是中國傳統文化中用于祝壽的吉祥用語，其含義和背景可綜合以下信息進行解釋：
“南山壽”最早出自《詩經·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之壽，不骞不崩。”。詩句以南山（通常指終南山）的穩固長久比喻長壽，表達對他人健康長壽的祝願。
“南山壽”是以終南山為意象的祝壽典故，承載了中國傳統文化中對長壽的向往與祝福。其核心源于《詩經》，後經文人引用和民間演化，成為經典吉祥語。
碑宇邊火撜溺塵露忱恂癡愛串仗鋤食達才彈路大侵大洋盆地帝號诋排鬥折短劇杜耳惡聞分竄敷演亘隔光榮官位鶴質皇樹蛔蟲惠益虎圈吉蔔集録禁魇郎官連珠礮遼東白鶴曆踐流征龍卧履狶滿假麻絻沒三思鬧盈盈内室前房後繼冉冉纏纏戎弓塞别神功聖化受降順袋順風使帆跾跾讨力條幾通辨銅阬僮客王朝夏目漱石校雠小大哥