宏休的意思、宏休的詳細解釋

宏休的解釋

弘休，洪福。《新唐書·韓愈傳》：“鋪張對天之宏休，揚厲無前之偉蹟。” 胡蘊玉《＜中國文學史＞序》：“嗚呼外夷入主，神州陸沉，而一時文學之士……靦然拜乎稽首於異族之前，而又出其所學以媚之，鋪張宏休，揚厲偉業，君子痛焉。”

宏的解釋宏 ó 廣大，博大：宏大。宏偉。宏圖。宏願。宏論。宏麗。宏亮。宏觀。寬宏。姓。筆畫數：；部首：宀；筆順編號：
休的解釋休 ū 歇息：休整。休假。休閑。離休。停止：休業。完結（多指失敗或死亡）。舊指丈夫把妻子趕回母家，斷絕夫妻關系：休妻。不要：休想。休提。吉慶，美善，福祿：休咎（吉兇）。助詞，用于語末，與“

"宏休"是漢語中較為罕見的複合詞，其釋義可從字源和古典文獻用例兩個層面解析：

一、字義分解 "宏"字本義指房屋深廣，《說文解字》釋為"屋深響也"，引申為宏大、廣博之意，如《周禮·冬官》"其聲大而宏"。"休"字甲骨文象人倚樹憩息之形，《爾雅·釋诂》注"休者，止息也"，後衍生出吉慶、美善等義項，《尚書·太甲》"實萬世無疆之休"即取此義。

二、複合詞義項據《漢語大詞典》收錄，"宏休"特指帝王施予的宏大恩澤，屬古代公文常見頌聖用語。唐代權德輿《代中書門下賀冊尊號表》有"仰承宏休，俯偻群情"句，宋代宋祁《上皇太後第二表》亦雲"伏奉诏書，祗荷宏休"，皆用于稱頌皇恩浩蕩的特定語境。

該詞現代漢語中已鮮見使用，主要見于研究古代典章制度的文獻。其構詞法承襲漢語"同義連文"傳統，通過近義字組合強化詞義，與"洪休""丕休"等詞構成同義聚合。

“宏休”是一個具有多重解釋的詞語，其含義需結合曆史文獻和權威來源綜合判斷：

一、核心含義根據高權威性來源（、）及古籍記載，“宏休”在古漢語中意為“洪福”或“弘休”，指大而美好的福氣。例如《新唐書·韓愈傳》中“鋪張對天之宏休”，即指頌揚上天賜予的宏大福澤。

二、其他可能的誤解部分低權威性來源（如）将其解釋為“規模宏大”，認為“宏”指宏大，“休”表停止，組合後形容事物龐大。但此解釋缺乏古籍佐證，可能是現代人對字面的誤讀。

三、語義演變與辨析

建議：在閱讀古文時遇到“宏休”，應優先采納“洪福”的解釋；若用于現代語境，需注意其可能引發的歧義，建議根據上下文謹慎使用。