月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

宏休的意思、宏休的详细解释

关键字:

宏休的解释

弘休,洪福。《新唐书·韩愈传》:“铺张对天之宏休,扬厉无前之伟蹟。” 胡蕴玉 《<中国文学史>序》:“呜呼外夷入主,神州陆沉,而一时文学之士……靦然拜乎稽首於异族之前,而又出其所学以媚之,铺张宏休,扬厉伟业,君子痛焉。”

词语分解

专业解析

"宏休"是汉语中较为罕见的复合词,其释义可从字源和古典文献用例两个层面解析:

一、字义分解 "宏"字本义指房屋深广,《说文解字》释为"屋深响也",引申为宏大、广博之意,如《周礼·冬官》"其声大而宏"。"休"字甲骨文象人倚树憩息之形,《尔雅·释诂》注"休者,止息也",后衍生出吉庆、美善等义项,《尚书·太甲》"实万世无疆之休"即取此义。

二、复合词义项 据《汉语大词典》收录,"宏休"特指帝王施予的宏大恩泽,属古代公文常见颂圣用语。唐代权德舆《代中书门下贺册尊号表》有"仰承宏休,俯偻群情"句,宋代宋祁《上皇太后第二表》亦云"伏奉诏书,祗荷宏休",皆用于称颂皇恩浩荡的特定语境。

该词现代汉语中已鲜见使用,主要见于研究古代典章制度的文献。其构词法承袭汉语"同义连文"传统,通过近义字组合强化词义,与"洪休""丕休"等词构成同义聚合。

网络扩展解释

“宏休”是一个具有多重解释的词语,其含义需结合历史文献和权威来源综合判断:

一、核心含义 根据高权威性来源(、)及古籍记载,“宏休”在古汉语中意为“洪福”或“弘休”,指大而美好的福气。例如《新唐书·韩愈传》中“铺张对天之宏休”,即指颂扬上天赐予的宏大福泽。

二、其他可能的误解 部分低权威性来源(如)将其解释为“规模宏大”,认为“宏”指宏大,“休”表停止,组合后形容事物庞大。但此解释缺乏古籍佐证,可能是现代人对字面的误读。

三、语义演变与辨析

  1. 词源依据:古汉语中“休”有“吉庆、美善”之意(),与“宏”组合更符合“大福”的语境。
  2. 现代使用:该词在现代汉语中极少使用,若需表达“规模宏大”建议选用“宏伟”“恢宏”等更通用的词汇。

建议:在阅读古文时遇到“宏休”,应优先采纳“洪福”的解释;若用于现代语境,需注意其可能引发的歧义,建议根据上下文谨慎使用。

别人正在浏览...

欸乃败事有余,成事不足杯水舆薪摽榜播艺酬谢鹑雀赐光村钱独到之处钝根苗附郭浮家泛宅公养灌溉国能含汙忍垢禾黍之伤混然一体忽忘件件见镪较别郊畤击崩戢藏亟疾苛察金毳金璞尽思极心旧落疾医开缝客船连旌俪影冥浮劘规钠钙玻璃内府泥母宁武子女魃排球赛盘回破春扑簌簌窃号齐敬欺诳清客串青塘市日霜冻天字一号推销推燥居湿王乔屦五国城乌纱帽