亦作“ 紅燄燄 ”。形容紅如火焰。《初刻拍案驚奇》卷一：“﹝紅橘﹞擺得滿船紅燄燄的，遠遠望來，就是萬點火光，一天星鬥。”《二刻拍案驚奇》卷十九：“﹝ 寄兒 ﹞身子在地上眠着，東方大明，日輪紅燄燄鑽将出來了。” 魯迅 《呐喊·阿Ｑ正傳》：“ 阿Ｑ 沒有想得十分停當，已經發了鼾聲，四兩燭還隻點去了小半寸，紅焰焰的光照着他張開的嘴。”
見“ 紅焰焰 ”。
“紅焰焰”是一個漢語形容詞性短語，主要用于描述物體呈現鮮豔似火的紅色狀态。該詞語由“紅”與疊音後綴“焰焰”構成，其中“紅”指色譜中的暖色調，“焰焰”以疊字形式強化視覺沖擊，暗示色彩的流動性與熾烈感。該詞常見于文學描寫，如形容晚霞、火光或高飽和度的紅色物體，例如：“夕陽把雲層染得紅焰焰的，宛如天邊燃起了大火。”（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2016年）
從構詞法分析，“紅焰焰”屬于“ABCC”型形容詞結構，這類詞語在漢語中多用于強化本體特征，例如“綠油油”“白茫茫”等。“焰焰”作為後綴使用時，既保留了“火焰”的意象，又通過音節重複産生韻律感，使靜态色彩具有動态表現力。這種構詞手法在《漢語疊字通解》（語文出版社，2008年）中被歸類為“摹狀類疊音詞”。
權威詞典中，《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年）将其釋義為“形容紅得鮮明耀眼”，着重強調色彩的高亮度特征。在實際語用中常見于以下場景：
需注意該詞與“紅彤彤”“紅通通”存在細微差異：“紅焰焰”更側重色彩的光澤度與擴散感，而“紅彤彤”多指均勻的紅色，“紅通通”則偏向于描述物體整體泛紅的狀态。這種語義差别在《近義詞辨析辭典》（中華書局，2019年）中有詳細論述。
“紅焰焰”是一個形容詞短語，主要用來描述顔色或物體的狀态，以下是詳細解釋：
該詞由“紅”+“焰焰”構成，意為紅得像火焰一樣鮮明、熾熱。根據、、等多部權威詞典解釋，其核心含義是形容物體具有火焰般鮮亮的紅色，常帶有動态感和視覺沖擊力。
構詞解析
文學應用
多用于描寫：
提示：該詞屬于文學性表達，日常口語中較少使用。如需更多例句，可參考提供的造句示例。
擺說白頭疊雪白緣補遺蠶器參實常寐闖突賜福蹙遏颠殒笃嗜放廢坊局翻湧蕃育鳳轎焚林而畋國賓合群戒奢甯儉酒酲急于星火局瑣刊除龛岩姥娘臘醞臨筆領圈柳子祠瞞裆褲茅盈每日間眠思夢想冥絕難廕鞶帶淺狹親軍阙薄三十而立掃難善哉行設崗受益守滞死殺素結速效他稱恬不為怪天霄提攝剔透玲珑通源偷閑躲靜往句罅發象形字